1 00:00:08,410 --> 00:00:20,050 ದಿ ಕಿಂಗ್‌ಫಿಶರ್ ಸಂಚಿಕೆ 1 2 00:02:35,166 --> 00:02:36,624 ಶುಭೋದಯ! 3 00:02:38,083 --> 00:02:42,790 ಶ್ರೀಮತಿ ಸೆಫಿಕಾ, ಇಂದು ಯಾವುದೇ ಹಿಟ್ಟನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ, ಶ್ರೀಮತಿ ಅಸುಮಾನ್ ಸಿಮಿಟ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿದರು. 4 00:02:42,791 --> 00:02:45,874 ಏಕೆಂದರೆ, ನೀವು ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದಾಗ ಬೇಕರಿಯ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 5 00:02:46,333 --> 00:02:50,165 ಶ್ರೀಮತಿ ಸುಲ್ತಾನ್, ಕೇಳು, ನೀವು ನಂತರ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. 6 00:02:50,166 --> 00:02:52,249 ನಿಜವಾಗಿ ತಪ್ಪೇನು ಮಿಸ್ಟರ್ ಲತೀಫ್? 7 00:02:52,250 --> 00:02:57,165 ಸಂಜೆ, ಎಂಎಸ್ ಅಸುಮಾನ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ಫ್ಯೂಟ್ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. 8 00:02:57,541 --> 00:03:02,749 Ms. Gulguen ಆಹಾರಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ್ದಾರೆ. ನಾಳೆ, ಇದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಯಾರಿ. 9 00:03:05,958 --> 00:03:10,457 ನಿನ್ನೆ ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನಿಂದ ಪಿಸ್ತಾ ತರಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಉಪಹಾರದ ನಂತರ, ಶ್ರೀಗಳಿಗೆ ಕಾಫಿ ಮಾಡಿ. 10 00:03:10,791 --> 00:03:16,415 ನಾನು ನಿನ್ನೆ ಚೀಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಶ್ರೀ ಓರ್ಹಾನ್ ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ, ಮಿಸ್ ಇಫಾಕತ್‌ನಿಂದ ದೂರವಿಡಿ, ಅವಳು ವಾಸನೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. 11 00:03:16,625 --> 00:03:18,040 ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ, ಕಾರ್ಲೋಸ್? 12 00:03:18,583 --> 00:03:19,790 ಫೈನ್. 13 00:03:19,791 --> 00:03:21,165 ಅರ್ಥವಾಯಿತು? 14 00:03:22,333 --> 00:03:25,207 ಅವನಿಗೆ ಚೀಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹುಷಾರಾಗಿರಿ, ಶ್ರೀಮತಿ ಸುಲ್ತಾನ್. 15 00:03:25,208 --> 00:03:29,415 ಶ್ರೀ ಫೆರಿಟ್ ನಿನ್ನೆ ತಡರಾತ್ರಿ ಮನೆಗೆ ಬಂದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಎದ್ದಾಗ ನಿಂಬೆ ನೀರು ಸಿದ್ಧವಾಗಿರಲಿ. 16 00:03:29,416 --> 00:03:30,665 ಸರಿ, ಶ್ರೀ ಲತೀಫ್. 17 00:03:31,291 --> 00:03:32,957 ನಾನು ಹೋಗಿ ಬರುತ್ತೇನೆ. 18 00:03:34,500 --> 00:03:36,915 ಶ್ರೀಮತಿ ಸುಲ್ತಾನ್, ನಾನು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ? 19 00:03:36,916 --> 00:03:42,082 ಬನ್ನಿ, ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು, ವೇಗವಾಗಿ! 20 00:03:42,083 --> 00:03:46,249 ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಡಿಗ್ಲೆ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರ, ನನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ. 21 00:03:46,250 --> 00:03:48,874 ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಏನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ, ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 22 00:05:50,500 --> 00:05:51,415 ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ! 23 00:05:55,666 --> 00:05:58,374 ಶ್ರೀ, ನಾನು ತಡವಾಗಿದ್ದೇನೆಯೇ? 24 00:05:59,083 --> 00:06:00,957 ನೀನು ಇನ್ನೂ ಬಟ್ಟೆ ಹಾಕಿದ್ದೀಯಾ.. 25 00:06:08,291 --> 00:06:15,499 ಇಲ್ಲ, ಲತೀಫ್, ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆ ಯಾವುದೇ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುವುದಿಲ್ಲ. 26 00:06:15,750 --> 00:06:18,374 ಸರಿ, ಸರ್, ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು? 27 00:06:19,833 --> 00:06:25,332 ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೂ ಒಪ್ಪದಿದ್ದರೂ, ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ. 28 00:06:26,166 --> 00:06:29,624 ನಿಮ್ಮ ನಂತರ ಭಗವಂತ ನನಗೆ ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡದಿರಲಿ, ಶ್ರೀ. 29 00:06:30,791 --> 00:06:33,624 ಮುಂದೆ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಅದ್ಭುತ ವರ್ಷಗಳಿವೆ. 30 00:06:38,166 --> 00:06:44,957 ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಲತೀಫ್, ನಾನು ಇನ್ನೇನು ಹೋಗಲಿ? 31 00:06:46,541 --> 00:06:52,040 ನಾನು ನೋಡದ ಏಕೈಕ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ಹೇಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ... 32 00:07:15,041 --> 00:07:16,415 ಶ್ರೀಮತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹಿಂತಿರುಗಿ! 33 00:07:16,875 --> 00:07:18,749 ನೀವು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಕಮಿಷರ್! 34 00:07:20,166 --> 00:07:21,374 ಮೇಡಂ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ! 35 00:07:26,041 --> 00:07:27,374 ಓ ದೇವರೇ! 36 00:07:46,958 --> 00:07:48,790 ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಲತೀಫ್? 37 00:07:49,333 --> 00:07:51,957 ಮುಂಜಾನೆ ಭವನದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 38 00:07:52,166 --> 00:07:53,415 ಪೊಲೀಸರೇ? 39 00:07:56,791 --> 00:07:58,249 ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ, ಶ್ರೀ! 40 00:08:03,333 --> 00:08:06,165 ಕಮಿಷನರ್, ದಯವಿಟ್ಟು ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆ ಇದೆ! 41 00:08:08,375 --> 00:08:09,374 ಶ್ರೀ ಲತೀಫ್... 42 00:08:09,375 --> 00:08:13,290 ಅವರು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆಯುಕ್ತರೇ, ಅವರು ಸಮಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ... 43 00:08:13,291 --> 00:08:14,832 ಐಸ್? ಮಗಳೇ? 44 00:08:15,041 --> 00:08:17,665 ಶ್ರೀ ಫೆರಿಟ್ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಶ್ರೀಮತಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 45 00:08:17,666 --> 00:08:18,290 ಏನು? 46 00:08:18,458 --> 00:08:20,415 ಆಯುಕ್ತರೇ, ಅದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? 47 00:08:20,583 --> 00:08:24,707 ನನ್ನ ಮಗಳು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾಳೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಬೇಡಿ ... 48 00:08:24,833 --> 00:08:27,165 ಈಗ ಅಬಿದೀನ್, ಸುಲ್ತಾನ್, ಈಗ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ. 49 00:08:33,875 --> 00:08:35,540 ಅಬಿದೀನ್, ಎದ್ದೇಳು! 50 00:08:35,541 --> 00:08:36,874 ಎದ್ದೇಳು! ಎದ್ದೇಳು! 51 00:08:36,875 --> 00:08:38,124 ಏನಾಯಿತು? ಸಮಯ ಎಷ್ಟು? 52 00:08:38,166 --> 00:08:40,249 ಸಮಯ ಎಷ್ಟು? ಪೊಲೀಸರು ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ! 53 00:08:40,250 --> 00:08:41,332 ಯಾವ ಪೋಲೀಸ್? 54 00:08:41,333 --> 00:08:47,415 ಯಾರೋ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಮಗಳು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತೆ ಶ್ರೀ ಫೆರಿಟ್ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕರೆತಂದಿದ್ದಾರೆ? 55 00:08:47,416 --> 00:08:52,874 ಇಲ್ಲ, ಅವನು ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಹಾಕಿದೆ. ಯಾವ ಹುಡುಗಿ? 56 00:08:53,000 --> 00:08:55,207 ಅದೂ ಚಿಕ್ಕದು. 57 00:08:55,208 --> 00:08:56,624 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 58 00:08:57,583 --> 00:08:59,624 ಮಿಸ್ಟರ್ ಓರ್ಹಾನ್? ಶ್ರೀಮತಿ ಗುಲ್ಗುನ್? 59 00:09:00,333 --> 00:09:01,457 ಶ್ರೀ ಓರ್ಹಾ 60 00:09:03,041 --> 00:09:04,707 ಇದು ಏನು? ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದ ಕೂಗು ಏನು? 61 00:09:04,708 --> 00:09:05,665 ಶ್ರೀ ಫೆರಿಟ್... 62 00:09:05,958 --> 00:09:10,082 ಶ್ರೀ ಫೆರಿಟ್ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಪೊಲೀಸರು ಬಂದರು. 63 00:09:10,083 --> 00:09:11,332 ಏನು? 64 00:09:15,166 --> 00:09:18,290 ಇಲ್ಲಿ ಕಾಯಿರಿ, ಅಪ್ಪ ಈಗಲೇ ಎಚ್ಚರವಾಗಿರಬೇಕು. 65 00:09:33,458 --> 00:09:35,082 ಅಸುಮಾನ್, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? 66 00:09:35,083 --> 00:09:37,165 ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ, ನಿನ್ನ ಚಿಕ್ಕಣ್ಣ ಮತ್ತೆ ಏನೋ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. 67 00:09:37,166 --> 00:09:38,374 ಅಸುಮಾನ್... 68 00:09:38,541 --> 00:09:40,707 ಪೊಲೀಸರು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇದ್ದಾರೆ. 69 00:09:46,208 --> 00:09:51,082 ನನ್ನ ಮಗಳು ಒಳಗಿದ್ದಾಳೆ, ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹುಡುಕಿ! 70 00:09:51,666 --> 00:09:56,082 ಶ್ರೀ ಓರ್ಹಾನ್, ನಾವು ಶ್ರೀ ಫೆರಿಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ? 71 00:09:56,083 --> 00:10:00,999 ಮಿಸ್ಟರ್ ಕಮಿಷನರ್, ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆ ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 72 00:10:01,291 --> 00:10:02,790 ನಾವು ಮೊದಲು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 73 00:10:02,791 --> 00:10:07,499 ನನ್ನ ಮಗಳು ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾಳೆ, ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದೀರಿ. 74 00:10:07,666 --> 00:10:08,624 ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಬಹುದೇ... 75 00:10:08,791 --> 00:10:09,790 ಸಾಕು! 76 00:10:39,291 --> 00:10:44,040 ಕಮಿಷನರ್, ಆಹ್ವಾನವಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ಆಂಟೆಪ್‌ನ ಜನರ ವಿಲ್ಲಾಕ್ಕೆ ಏಕೆ ಬರುತ್ತೀರಿ? 77 00:10:44,458 --> 00:10:45,999 ಆ ಕಿರುಚಾಟಗಳು ಯಾವುವು? 78 00:10:46,083 --> 00:10:51,290 ಮಿಸ್ಟರ್ ಹ್ಯಾಲಿಸ್, ನನ್ನ ಗೌರವ, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಮಹಿಳೆ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. 79 00:10:51,291 --> 00:10:53,332 ಮಿಸ್ಟರ್ ಹ್ಯಾಲಿಸ್! 80 00:10:53,458 --> 00:10:56,624 ನಿಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಗ ನನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಕಿಡ್ನಾಪ್ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ, ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕವಳಿದ್ದಾಳೆ ... 81 00:10:56,625 --> 00:10:58,624 ಮೌನಿ, ಮಹಿಳೆ 82 00:10:59,041 --> 00:11:01,790 ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಏಕೆ ಅಪಹರಿಸುತ್ತಾನೆ? 83 00:11:11,333 --> 00:11:12,332 ಶ್ರೀ ಫೆರಿಟ್? 84 00:11:20,041 --> 00:11:20,707 ಫೆರಿಟ್! 85 00:11:22,083 --> 00:11:23,165 ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? 86 00:11:23,250 --> 00:11:24,790 ನಾನು ಉಪಹಾರಕ್ಕೆ ತಡವಾಗಿದ್ದೇನೆಯೇ? 87 00:11:25,541 --> 00:11:26,540 ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? 88 00:11:27,291 --> 00:11:28,332 ನೀವು ಯಾರು? 89 00:11:28,916 --> 00:11:30,749 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಪುಟ್ಟ ಶ್ರೀ? 90 00:11:32,458 --> 00:11:35,415 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ! 91 00:11:35,541 --> 00:11:36,582 ಅಜ್ಜನಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುವ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಬೇಡ! 92 00:11:36,583 --> 00:11:39,249 ಪೊಲೀಸರು ಕೆಳಗಡೆ ಇದ್ದಾರೆ, ನನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದು ಶ್ರೀ! 93 00:11:39,250 --> 00:11:39,915 ಏನು? 94 00:11:40,583 --> 00:11:41,415 ಯಾವ ಪೋಲೀಸ್? ಕಾರಣ? 95 00:11:41,416 --> 00:11:42,790 ಹುಡುಗಿಯ ತಾಯಿ ಹೇಳಿದರು! 96 00:11:42,791 --> 00:11:43,582 ಅಮ್ಮಾ? 97 00:11:44,833 --> 00:11:46,290 ಲತೀಫ್, ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? 98 00:11:46,416 --> 00:11:47,582 ಇಲ್ಲೇ ಇರು! 99 00:11:50,625 --> 00:11:51,499 ತಾಯಿ! 100 00:11:51,833 --> 00:11:52,499 ಐಸ್? 101 00:11:52,833 --> 00:11:53,749 ತಾಯಿ! 102 00:11:54,333 --> 00:11:54,999 ನನ್ನ ಮಗಳೇ! 103 00:11:55,833 --> 00:11:58,249 ಅವಳು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ! 104 00:11:58,333 --> 00:11:59,415 ನನ್ನ ಮಗಳೇ! 105 00:12:03,500 --> 00:12:08,790 ಮಿಸ್ಟರ್ ಹ್ಯಾಲಿಸ್, ಹೇಳಿ, ಯಾರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 106 00:12:09,125 --> 00:12:12,249 ನನ್ನ ಸುಂದರ ಮಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ? 107 00:12:12,458 --> 00:12:13,624 ನಾನು ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆಯುಕ್ತರೇ! 108 00:12:13,916 --> 00:12:15,165 ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಘೋಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! 109 00:12:15,375 --> 00:12:16,332 ಸರಿ, ಶ್ರೀಮತಿ... 110 00:12:23,666 --> 00:12:29,707 ಐಸು ಹೇಳು ಮಗಳೇ, ಈ ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕನು ಏನಾದ್ರೂ ಮಾಡಿದನಾ? ಭಯಪಡಬೇಡ, ನನ್ನ ಮಗಳೇ! 111 00:12:29,875 --> 00:12:32,040 ಪೊಲೀಸರೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ! 112 00:12:37,083 --> 00:12:39,499 ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿ! 113 00:12:58,916 --> 00:13:00,457 ಫೆರಿಟ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ! 114 00:13:10,041 --> 00:13:12,249 ಪೊಲೀಸರು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ತಂದೆ ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 115 00:13:12,250 --> 00:13:13,707 ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 116 00:13:21,750 --> 00:13:23,582 ಅಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ, ಮೌನ. 117 00:13:23,583 --> 00:13:26,165 ಡಾರ್ಲಿಂಗ್, ನೀವು ಕೆಳಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಕೇಳಬಹುದೇ? 118 00:13:26,166 --> 00:13:27,332 ಸುಮ್ಮನಿರಬೇಡ ಅಸುಮಾನ್. 119 00:13:27,333 --> 00:13:31,582 ಉಪಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿ, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಸಮಯ, ಮತ್ತು ನಾವು ಅಲ್ಲಿಂದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. 120 00:13:31,583 --> 00:13:32,957 ಸರಿ. 121 00:13:34,958 --> 00:13:36,207 ಶ್ರೀಮತಿ ಸೆಫಿಕಾ? 122 00:13:39,541 --> 00:13:41,040 ಶ್ರೀಮತಿ ಸೆಫಿಕಾ, ನೀವು ಇದ್ದೀರಾ? 123 00:13:43,083 --> 00:13:44,249 ಹೌದು, ಮಿಸ್ಟರ್ ಫುಟ್? 124 00:13:44,750 --> 00:13:45,499 ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ... 125 00:13:45,625 --> 00:13:46,957 ನಾನು ಉಪಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ... 126 00:13:46,958 --> 00:13:49,749 ನಾನು ಉಪಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಅಜ್ಜ ಕೆಳಗೆ ಬರುತ್ತಾನಾ? 127 00:13:49,750 --> 00:13:53,415 ಶ್ರೀ ಲತೀಫ್ ಏನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾವು ಟೇಬಲ್ ಹಾಕಿದ್ದೇವೆ. 128 00:13:53,791 --> 00:13:55,499 ಸರಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 129 00:13:56,375 --> 00:13:57,415 ನಾನು ತಯಾರಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 130 00:13:57,416 --> 00:13:59,124 ಖಂಡಿತ, ನಾವು ತಡವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 131 00:14:20,791 --> 00:14:22,207 ಏನಾದರೂ ಸುದ್ದಿ, ಶ್ರೀ ಲತೀಫ್? 132 00:14:22,625 --> 00:14:26,290 ಶ್ರೀಗಳು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ತಿಂಡಿ ಮಾಡು ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದೆ. 133 00:14:27,166 --> 00:14:32,457 ಹಸಿವು ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ಇಷ್ಟೇ ಬೇಕಿತ್ತು. 134 00:14:32,458 --> 00:14:35,415 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಏನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 135 00:14:36,166 --> 00:14:40,124 ಶ್ರೀ ಫೆರಿಟ್ ತನ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ತುಂಬಾ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದನು. 136 00:14:40,333 --> 00:14:42,207 ಅವನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಿದ್ದಾನೆಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 137 00:14:42,208 --> 00:14:45,332 ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲಿ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೆ. 138 00:14:45,333 --> 00:14:46,624 ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಕು! 139 00:14:47,791 --> 00:14:49,624 ನಾವು ತುಂಬಾ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ! ಎ . 140 00:14:51,291 --> 00:14:52,790 ಓರ್ಹಾನ್‌ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸುದ್ದಿ? 141 00:14:52,958 --> 00:14:56,457 ಅವರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಶ್ರೀಗಳು ನೇರವಾಗಿ ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಹೇಳಿದರು. 142 00:15:00,666 --> 00:15:01,915 ಆಗಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. 143 00:15:09,625 --> 00:15:10,749 ಫೆರಿಟ್? ನನ್ನ ಮಗ? 144 00:15:10,875 --> 00:15:11,957 ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 145 00:15:13,375 --> 00:15:15,207 ನೀವು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ವಿವರಿಸಬಹುದೇ? 146 00:15:15,666 --> 00:15:16,582 ನಂತರ! 147 00:15:29,375 --> 00:15:30,707 ಹೊರಗೆ ಬಾ, ನಾನು ಮಲಗುತ್ತೇನೆ! 148 00:15:30,916 --> 00:15:37,124 ಶ್ರೀ ಹ್ಯಾಲಿಸ್ ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಂಡರು, ತಿಂಡಿಗೆ ಸಹ ಕೆಳಗೆ ಬರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಓರ್ಹಾನ್ ಅವರಿಗೆ ತಕ್ಷಣ ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು ಹೇಳಿದರು. 149 00:15:39,291 --> 00:15:41,499 ದಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. 150 00:15:42,000 --> 00:15:43,749 ಬಹುಶಃ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿ. 151 00:15:43,750 --> 00:15:46,165 ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡಿ, ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೀರಿ. 152 00:15:46,166 --> 00:15:51,624 ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ಮಾಡಲಿ. ನಾನು ಅವಳನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಯಾರೂ ಅವಳನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. 153 00:15:53,291 --> 00:15:57,374 ಸರಿ, ನೀವು ಮಲಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ನಾನು ಏನಾದರೂ ಕೇಳಿದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ? 154 00:15:57,375 --> 00:15:58,749 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸುವ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಬೇಡ! 155 00:15:59,000 --> 00:15:59,874 ಒಳ್ಳೆಯದು. 156 00:16:15,166 --> 00:16:18,332 ನಾನು ಮಗನಾಗಿ ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ ... 157 00:16:20,708 --> 00:16:23,457 ಆದರೆ ತಂದೆಯಾಗಿ, ನೀವು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಸಮರ್ಥರಲ್ಲ. 158 00:16:24,000 --> 00:16:33,749 ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಕಳಿಸಬೇಕೆನಿಸಿತು, ಕೆಲಸ ಶುರುವಾಗುತ್ತದೆ ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದೀನಿ, ಫಲಿತಾಂಶ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಗೊತ್ತೇ ಇದೆ. 159 00:16:35,333 --> 00:16:37,832 ಪ್ರತಿ ವಾರ ಏನಾದರೂ ಹೊಸತು. 160 00:16:39,500 --> 00:16:46,290 ನಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿದೆ. 161 00:16:48,666 --> 00:16:54,665 ಪೋಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು. 162 00:16:55,375 --> 00:17:01,165 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅಪ್ಪಾ, ಟ್ರೂಂಟ್ ಆಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಅಬಿದಿನ್ ಸಹ ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ... 163 00:17:01,208 --> 00:17:03,749 ಬಹುಶಃ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? 164 00:17:06,916 --> 00:17:10,624 ಯಾರೂ ಫ್ಯೂಟ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ರೂಪಿಸಲಿಲ್ಲ? 165 00:17:20,375 --> 00:17:35,332 ನಿನಗಾಗಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ ಎಂದು ನಾನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಎಚ್ಚರಿಸಿದೆ, ನೀವು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ ... 166 00:17:35,708 --> 00:17:36,415 ಬನ್ನಿ... 167 00:17:36,416 --> 00:17:42,165 ಸಾಕು! ಅದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಸಮಯ! 168 00:17:42,625 --> 00:17:50,540 ಒಂದೇ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಿದೆ, ಈ ಹುಡುಗಿ ನಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ನಾವು ಫೆರಿಟ್‌ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕು! 169 00:17:51,125 --> 00:17:52,249 ಅಪ್ಪ... 170 00:17:52,250 --> 00:17:53,832 ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ! 171 00:17:53,833 --> 00:17:58,249 ಇಫಾಕತ್ ಮಾತನಾಡಿ, ಹಳ್ಳಿಯ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಮದುವೆ ಮಾಡಿ! 172 00:18:29,583 --> 00:18:36,249 ತಡ ಮಾಡಬೇಡ! ಅಜ್ಜ ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ! ನೀವು ಸೆಟಪ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಪೊಲೀಸರು ಬಂದರು ಮತ್ತು ನಾವು ಅವಮಾನಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ! 173 00:18:36,625 --> 00:18:41,874 ಅಮ್ಮಾ ನೀನು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀಯ, ನಾನು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಅಜ್ಜ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅಷ್ಟೇ! 174 00:18:42,083 --> 00:18:43,624 ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ! 175 00:18:45,125 --> 00:18:51,624 ಈ ಸಲ ನನಗೇನೂ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದೇ ರೂಮಿಗೆ ಬಂದವಳು, ಯಾಕೆ ಯಾರೂ ನಂಬುತ್ತಿಲ್ಲ? 176 00:18:51,625 --> 00:18:54,207 ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಹೇಳುವುದನ್ನು ನೀವು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ! 177 00:18:54,208 --> 00:18:58,332 ನಿಮ್ಮ ಕೋಣೆಗೆ ಅಪರಿಚಿತರು ಬಂದರು, ಹೇಗೆ? 178 00:18:58,333 --> 00:18:59,874 ಒಂದು ದಾರಿ ಇದೆ! 179 00:19:00,083 --> 00:19:02,915 ನಾನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಕರೆತಂದಿದ್ದೇನೆ, ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು? 180 00:19:02,916 --> 00:19:04,165 ಇನ್ನೇನು ಮಾಡಿದಿರಿ? 181 00:19:04,166 --> 00:19:04,999 ಏನೂ ಇಲ್ಲ! 182 00:19:05,000 --> 00:19:06,457 ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಅಥವಾ ಏನೂ ಇಲ್ಲ! 183 00:19:06,541 --> 00:19:11,665 ಅಜ್ಜ ಮನಸ್ಸು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಬ್ರೇವೋ! 184 00:19:14,625 --> 00:19:20,874 ಅಮ್ಮಾ, ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 185 00:19:21,083 --> 00:19:23,165 ಅಜ್ಜ ಬಯಸಿದ ಮಾತ್ರಕ್ಕೆ ನಾನು ಹೇಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಲಿ? 186 00:19:23,166 --> 00:19:24,707 ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಬನ್ನಿ! 187 00:19:26,166 --> 00:19:28,290 ನನಗೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡ! 188 00:19:31,458 --> 00:19:33,332 ನಾನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ! 189 00:19:34,625 --> 00:19:42,582 ಅಮ್ಮಾ, ನೋಡು, ನಾನು ಪೆಲಿನ್ ಜೊತೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಏನು ಹೇಳಲಿದ್ದೇನೆ? 190 00:19:42,875 --> 00:19:46,415 ಪೆಲೋ, ನಾವು ಹುಚ್ಚರಾಗೋಣ ಮತ್ತು ಮದುವೆಯಾಗೋಣ, ಸರಿ? 191 00:19:46,958 --> 00:19:48,207 ಹಾಗೆ ಹೇಳುವುದೇ? 192 00:19:48,458 --> 00:19:51,290 ಅಮ್ಮ, ಅಪ್ಪನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿ! 193 00:19:56,166 --> 00:19:59,290 ನೀನು ಪೆಲಿನ್‌ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಚಿಂತಿಸಬೇಡ. 194 00:20:00,166 --> 00:20:01,457 ಹೇಗೆ? 195 00:20:03,666 --> 00:20:06,415 ಅಜ್ಜನಿಗೆ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಿಂದ ಯಾರಾದರೂ ಬೇಕು. 196 00:20:10,333 --> 00:20:11,665 ಏನು? 197 00:20:43,500 --> 00:20:46,165 ಸೆರಾನ್. ನೀನು ಬ್ಯುಸಿ ಅಲ್ಲವೇ ಮಗಳೇ?" 198 00:20:46,166 --> 00:20:48,290 ಎಲ್ಲರೂ ತಿನ್ನಲು ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. 199 00:20:48,291 --> 00:20:49,624 ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಅಮ್ಮ. 200 00:21:07,875 --> 00:21:10,082 ಜಮೀನಿನ ಮೌಲ್ಯ ಈಗಿಲ್ಲ. 201 00:21:10,083 --> 00:21:11,582 ಈ ಹಿಂದೆಯೂ ಹೀಗೇ ಆಗಿತ್ತಾ? 202 00:21:11,583 --> 00:21:15,499 ಇದು ಆಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ನೀರು ಭೂಮಿಯಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ. 203 00:21:15,833 --> 00:21:19,082 ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಈಗ ಏನು? 204 00:21:19,083 --> 00:21:21,124 ಎಲ್ಲಾ ದೊಡ್ಡ ನಗರದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ. 205 00:21:21,125 --> 00:21:22,249 ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 206 00:21:22,250 --> 00:21:24,457 ಭೂಮಿ ಈಗಾಗಲೇ ಹೊರೆಯಾಗಿ, ಹೊರೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 207 00:21:24,458 --> 00:21:26,332 ಟೇಬಲ್ ಬಿಡಿ, ಬಿಡಿ! 208 00:21:27,833 --> 00:21:29,624 ನಾನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡದೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 209 00:21:30,250 --> 00:21:32,082 ಅವಳು ನನಗೆ ಮಗನನ್ನು ಕೊಟ್ಟಳೇ?! 210 00:21:32,083 --> 00:21:34,832 ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ, ಕಾಜಿಮ್. 211 00:21:34,833 --> 00:21:37,707 ನೀವು ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ಕೊಡುವ ಹಣದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಚಿಂತೆಯಾಗಿದೆ 212 00:21:38,208 --> 00:21:43,124 ತಾಯಿ, ಒಂದು ಸೌಂದರ್ಯವು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 213 00:21:44,166 --> 00:21:46,040 ನಾವು ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 214 00:21:46,375 --> 00:21:49,499 ನೀವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬೆಳಕಿಗೆ ಹೋದರೆ ಅದು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿ! 215 00:21:49,708 --> 00:21:51,749 ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತರುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. 216 00:21:51,791 --> 00:21:52,540 ಈ ಚಹಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ! 217 00:21:52,541 --> 00:21:54,332 ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ನೋಡಿದ ಹಾಗೆ. 218 00:21:54,333 --> 00:21:58,332 ನೀವು ತುಂಬಾ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಹಾಗಾದರೆ ಏನು? 219 00:21:58,333 --> 00:22:00,582 ಹೇಗಾದರೂ ಅವರು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು. 220 00:22:00,916 --> 00:22:03,832 ನಾನು ಮೌನವಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 221 00:22:04,083 --> 00:22:06,957 ಕಾಜಿಂ, ಶ್ರೀಗಳ ಪುತ್ರರಿಗೆ ಕೊಡು... 222 00:22:06,958 --> 00:22:08,540 ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 223 00:22:08,875 --> 00:22:10,665 ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! 224 00:22:11,166 --> 00:22:13,624 ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿಲ್ಲ! 225 00:22:14,125 --> 00:22:18,040 ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತರು ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಹಲವಾರು ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. 226 00:22:18,458 --> 00:22:22,999 ಮೊದಲು, ಅವರು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಉಪ್ಪು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ! 227 00:22:25,500 --> 00:22:28,499 ಅವರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಉಳಿದಿದೆ! ಮೊದಲು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡು. 228 00:22:28,500 --> 00:22:32,082 ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾಳೆ. 229 00:22:32,166 --> 00:22:33,332 ತದನಂತರ ಇದು ನನ್ನ ಸರದಿ. 230 00:22:33,833 --> 00:22:38,415 ಅವನು ಅದನ್ನು ದೇವರಿಂದ ಕೊಡಲಿ. ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೊನೆಗೆ ತೊಡೆದುಹಾಕುತ್ತೇನೆ. 231 00:22:39,333 --> 00:22:41,249 ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಅದರಿಂದ ಮುಕ್ತಿ ಸಿಗುತ್ತದೆಯಂತೆ. 232 00:22:41,250 --> 00:22:44,249 ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ. 233 00:22:46,166 --> 00:22:47,749 ನಿಮ್ಮ ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಏನಾಗಿದೆ? 234 00:22:47,750 --> 00:22:48,999 ಏನೂ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. 235 00:22:49,166 --> 00:22:51,790 ಸುನಾಗೆ ಮತ್ತೆ ಗಂಡ ಬೇಕು. 236 00:22:52,916 --> 00:22:54,374 ಓ ದೇವರೇ.. 237 00:22:54,375 --> 00:22:58,832 ಕನಿಷ್ಠ ನಾನು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಿಮ್ಮಂತೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. 238 00:23:00,916 --> 00:23:02,165 ಮುಚ್ಚು, ಹುಡುಗಿಯರು. 239 00:23:02,166 --> 00:23:04,165 ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ನೀವು ಸೋಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ. 240 00:23:04,291 --> 00:23:06,040 ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನು ಸೋಲಿಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ. 241 00:23:06,125 --> 00:23:09,874 ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಹೋಗಲಿ, ನಂತರ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾತನಾಡಿ. 242 00:23:10,958 --> 00:23:13,790 ಸುನಾ, ಬನ್ನಿ, ಕಾಫಿ ಮಾಡಿ. 243 00:23:14,250 --> 00:23:18,790 ಸೀರಾನ್, ನೀವು ಉಪಹಾರ ಸೇವಿಸಿ, ನಂತರ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ. 244 00:23:22,000 --> 00:23:23,957 ನಾನು ಅವರ ಎಂಜಲು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ! 245 00:23:23,958 --> 00:23:25,582 ಮಗಳೇ, ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡ. 246 00:23:25,583 --> 00:23:26,832 ಇದು ಅವಮಾನಕರ ಅಥವಾ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿಯಲ್ಲ. 247 00:23:27,125 --> 00:23:29,832 ನೀವು ತಿಂಡಿ ತಿನ್ನದ ಕಾರಣ ನೀವು ತುಂಬಾ ತೆಳುವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 248 00:23:29,833 --> 00:23:31,457 ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬ್ರೆಡ್ ಮಾತ್ರ ತಿನ್ನಬಹುದೇ? 249 00:23:31,458 --> 00:23:34,624 ಬಿಡು ತಾಯಿ. ಅವಳು ನಮ್ಮಿಂದ ಭಿನ್ನ, ವಿಜ್ಞಾನಿ. 250 00:23:34,625 --> 00:23:36,332 ವಿಷ ತಿನ್ನಲಿ. 251 00:23:38,625 --> 00:23:39,665 ಮುದ್ದು! 252 00:23:39,666 --> 00:23:41,957 ಸುನಾ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ, ಮಗಳೇ. 253 00:23:41,958 --> 00:23:43,124 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ತಂಗಿ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ. 254 00:23:43,125 --> 00:23:43,624 ಸುಮ್ಮನಿರು. 255 00:23:43,625 --> 00:23:46,290 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಕೋಪ ಬರದಂತೆ ನಾನು ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. 256 00:23:46,625 --> 00:23:50,499 ಇಲ್ಲ, ಸೀರಾನ್, ನೀವು ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚು ಉಳಿದಿಲ್ಲ. 257 00:24:03,166 --> 00:24:04,374 ಕಾಫಿಗೆ ಏನಾಗಿದೆ ಮೇಡಂ? 258 00:24:04,375 --> 00:24:05,665 ಸುನಾ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ನನ್ನ ಶ್ರೀ. 259 00:24:05,666 --> 00:24:08,165 ಸರಿ, ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. 260 00:24:19,916 --> 00:24:23,582 ಸಂಜೆ ತಯಾರು. ಅತಿಥಿಗಳು ಬರುತ್ತಾರೆ. 261 00:24:24,000 --> 00:24:27,582 ಓ ದೇವರೇ! ಇದು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ? 262 00:24:27,583 --> 00:24:31,457 ಹೊಲವನ್ನು ಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬರುತ್ತಾನೆ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ. 263 00:24:31,458 --> 00:24:35,165 ಅವನು ಬಂದು ತನ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿ. 264 00:24:35,166 --> 00:24:36,540 ಎಸ್ಮೆ, ಇಲ್ಲಿ ಬಾ. 265 00:24:37,166 --> 00:24:38,749 ಈ ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 266 00:24:39,708 --> 00:24:41,457 ಅದು ಬಹಳಷ್ಟು. ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 267 00:24:41,875 --> 00:24:43,540 ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 268 00:24:43,791 --> 00:24:46,165 ಇಂದು ಏನು? ಏನು-ಏನು?! 269 00:24:46,166 --> 00:24:47,499 ಗುರುವಾರ. 270 00:24:47,625 --> 00:24:49,665 ನಾನು ಮರೆತರೆ, ನೀವು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. 271 00:24:50,875 --> 00:24:54,999 ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅಂಗಡಿ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ. 272 00:24:55,000 --> 00:24:57,082 ದುಬಾರಿ, ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಅಂಗಡಿ. 273 00:24:57,208 --> 00:24:58,624 ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 274 00:24:58,625 --> 00:25:01,457 ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿ. 275 00:25:01,458 --> 00:25:03,457 ಇದರಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. 276 00:25:03,708 --> 00:25:04,832 ನಿನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತೇ?" 277 00:25:05,500 --> 00:25:11,665 ಆದರೆ ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಾರದು. 278 00:25:12,000 --> 00:25:13,165 ಸರಿ, ಶ್ರೀ. 279 00:25:14,083 --> 00:25:16,374 ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 280 00:25:16,375 --> 00:25:19,374 ರಾತ್ರಿ ವೇಳೆ ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನೋಡುವುದು ತೊಂದರೆಯಾಯಿತು. 281 00:25:19,750 --> 00:25:21,207 ನೀವು ಬಯಸಿದಂತೆ. 282 00:25:22,375 --> 00:25:25,415 ಎಸ್ಮೆ! ಇಲ್ಲಿ ಬಾ, ಇಲ್ಲಿ ಬಾ. 283 00:25:27,083 --> 00:25:30,165 ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಮತ್ತು ಪಿಸ್ತಾಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 284 00:25:30,166 --> 00:25:31,457 ಸರಿ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ. 285 00:25:31,916 --> 00:25:35,040 ನೀವೂ ಚಾಕಲೇಟ್ ಕಳಿಸಿದ್ದೀರಿ ಅಲ್ಲವೇ? 286 00:25:38,541 --> 00:25:41,749 ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮಾಡಿ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇವೆ. 287 00:25:41,750 --> 00:25:43,165 ಒಳ್ಳೆಯದು, ಒಳ್ಳೆಯದು. 288 00:25:43,750 --> 00:25:48,249 ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರವು ಮುಗಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಹಾಲಿಸ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿಲ್ಲ. 289 00:25:48,250 --> 00:25:55,707 ದೊಡ್ಡ ಮನುಷ್ಯ. ನೀವು ಭಯಪಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಭಯಪಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. 290 00:25:56,791 --> 00:26:00,374 ಎಷ್ಟೋ ಜನರನ್ನು ಕರೆದರೂ ಯಾರೂ ಬರಲಿಲ್ಲ. 291 00:26:00,583 --> 00:26:03,040 ರೋಗವು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ. 292 00:26:03,041 --> 00:26:05,040 ಅದು ಸರಿ, ಅದು ಸರಿ. 293 00:26:05,541 --> 00:26:10,207 ಅತ್ತ ಸುಲ್ತಾನ್ ಸುಲೇಮಾನ್ ಗೂ ಸಿಗದ ಲೋಕ. 294 00:26:10,916 --> 00:26:15,582 ಅಷ್ಟೊಂದು ಭಾಗ್ಯ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿಗೂ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. 295 00:26:25,541 --> 00:26:27,415 ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಏನು ಬೇಕಿತ್ತು? 296 00:26:27,625 --> 00:26:30,040 ಪಿಸ್ತಾದೊಂದಿಗೆ ಚಾಕೊಲೇಟ್. 297 00:26:30,125 --> 00:26:31,499 ಅದನ್ನೇ ನಾನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ! 298 00:26:31,500 --> 00:26:33,874 ನನ್ನ ಮಗಳು, ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರೆ, ನಾವು ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕುತ್ತೇವೆ. 299 00:26:33,875 --> 00:26:35,082 ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕೂಡ ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ. 300 00:26:35,083 --> 00:26:36,249 ಏನು ತೆರೆದಿದೆ ಎಂದು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಿಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. 301 00:26:36,250 --> 00:26:37,915 ಆದರೆ ನಾವು ಹೊಸದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 302 00:26:37,916 --> 00:26:40,790 ಅದು ಸರಿ. ಅವಳು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ! 303 00:26:41,791 --> 00:26:43,040 ಸರಿ, ಸರಿ. 304 00:26:43,041 --> 00:26:48,082 ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಅಲ್ಲ. ನಂತರ ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ನಡೆಯಲು ಅಪ್ಪ ಹೇಳಿದರು. 305 00:27:37,625 --> 00:27:39,415 ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. 306 00:27:39,833 --> 00:27:41,832 ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಹುಡುಕೋಣ. 307 00:27:41,833 --> 00:27:46,790 ಅವಳು ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ. 308 00:27:46,958 --> 00:27:49,249 ನೀವು ಬದುಕುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಡೆಯುತ್ತೀರಿ. 309 00:27:49,666 --> 00:27:54,749 ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿದ್ದರೆ, ಅಜ್ಜ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ. 310 00:27:55,666 --> 00:27:57,749 ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 311 00:27:57,750 --> 00:27:59,207 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 312 00:28:03,500 --> 00:28:05,999 ಅಮ್ಮಾ, ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? 313 00:28:07,541 --> 00:28:09,415 ನೀವು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 314 00:28:10,416 --> 00:28:14,082 ಅಜ್ಜ ಬಯಸಿದ ಮಾತ್ರಕ್ಕೆ ನಾನು ತಲೆ ಬಾಗಬೇಕೆ? 315 00:28:14,500 --> 00:28:15,415 ನಿಮಗೆ ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇದೆಯಂತೆ. 316 00:28:15,708 --> 00:28:17,249 ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಕನಸು ಕಾಣಬೇಡಿ. 317 00:28:17,541 --> 00:28:19,290 ಅಜ್ಜನಿಗೆ ಬೇಕಾದರೆ ಕಳುಹಿಸಬೇಡ. 318 00:28:19,291 --> 00:28:20,249 ನಾನೇ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 319 00:28:20,708 --> 00:28:22,249 ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಂತೆ. 320 00:28:22,375 --> 00:28:24,540 ಮಗನೇ, ನೀನು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟೆ. 321 00:28:24,875 --> 00:28:27,499 ರಿಯಾಲಿಟಿ ಇಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. 322 00:28:27,750 --> 00:28:33,082 ನಿಮ್ಮ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ಬೇರೆ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 323 00:28:35,791 --> 00:28:38,290 ನೋಡು, ಅಜ್ಜನನ್ನು ಕೆಟ್ಟ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯ. 324 00:28:38,291 --> 00:28:41,165 ನಾನು ದುಃಖಿತನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ, ದುಃಖಿತನಾಗುತ್ತೇನೆ. 325 00:28:41,833 --> 00:28:43,665 ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ಇಲ್ಲವೇ? 326 00:28:43,666 --> 00:28:49,249 ಫೆರಿಟ್. ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿರುವುದು ನಿಮಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಲು. 327 00:28:49,625 --> 00:28:52,082 ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ತಾಜಾ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. 328 00:28:52,083 --> 00:28:54,665 ವಿಷಯಗಳು ಈ ಹಂತಕ್ಕೆ ಏಕೆ ಬಂದಿವೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿ. 329 00:29:54,166 --> 00:29:56,749 ಆ ಹುಡುಗಿ ಮನೆಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದಳು ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ. 330 00:29:56,916 --> 00:29:58,790 ಇದು ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ, ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗುತ್ತೇನೆ. 331 00:29:59,125 --> 00:30:00,624 ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಸಹೋದರ? 332 00:30:00,625 --> 00:30:05,582 ಸರಿ ಇಲ್ಲ. ನೀವು ನಡೆಯಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 333 00:30:05,583 --> 00:30:07,915 ಇವತ್ತು ಬೆಳಗ್ಗೆ ಗಲಭೆ ನಡೆದಿದ್ದು, ನೀವು ಏಳಲೇ ಇಲ್ಲ. 334 00:30:07,916 --> 00:30:09,457 ಅವಳನ್ನು ನನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಕರೆತಂದವರು ಯಾರು?" 335 00:30:09,916 --> 00:30:13,874 ಮಗನೇ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸು. ನಾವು ಅದನ್ನು ಒಂದೆರಡು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 336 00:30:13,875 --> 00:30:16,832 ನೀನೇ ಬಂದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ ಒಂದೇ ದಾರಿ. 337 00:30:16,833 --> 00:30:19,749 ಆದರೆ ಅವಳು ಹಲವಾರು ಹುಡುಗಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳು. 338 00:30:20,125 --> 00:30:22,915 ಕೆಲವು ನೂರರಲ್ಲಿ, ಫೆರಿಟ್? 339 00:30:23,166 --> 00:30:24,624 ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡಬೇಡಿ. 340 00:30:25,875 --> 00:30:26,957 ಒಳ್ಳೆಯದು. 341 00:30:27,125 --> 00:30:30,540 ಸರಿ. ನನಗೆ ನ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇದೆ. 342 00:30:30,875 --> 00:30:33,082 ನಾನು ನಿರಪರಾಧಿಯಾಗಿರುವುದು ಇದೇ ಮೊದಲು. 343 00:30:33,208 --> 00:30:34,832 ಸತ್ಯ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ, ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. 344 00:30:34,833 --> 00:30:40,290 ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮದುವೆಯ ಮೊದಲು, ಅಥವಾ ನಂತರ, ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? 345 00:30:41,458 --> 00:30:43,332 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ. 346 00:30:44,041 --> 00:30:46,124 ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲವೇ? 347 00:30:46,250 --> 00:30:49,124 ಶ್ರೀ ಲತೀಫ್ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ತಯಾರಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ. 348 00:30:54,166 --> 00:30:56,165 ನಾನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದೇನೆ. 349 00:31:04,125 --> 00:31:07,624 ಹಸಿರು ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ. ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? 350 00:31:07,625 --> 00:31:10,457 ಹೆಚ್ಚು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು ನಾನು ಅದನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ. 351 00:31:11,041 --> 00:31:13,374 ಯಾರಾದರೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 352 00:31:18,750 --> 00:31:21,582 ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಧರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಲೇಬಲ್ ಕೂಡ ಇದೆ. 353 00:31:23,083 --> 00:31:24,082 ನೀವು ಇದನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಿ. 354 00:31:24,083 --> 00:31:24,915 ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! 355 00:31:25,583 --> 00:31:30,332 ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ, ಖಂಡಿತ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ಆದರೆ ಸೀರಾನ್ ಸರಳವಾದದ್ದನ್ನು ಧರಿಸಲು ಬಿಡಿ. 356 00:31:30,541 --> 00:31:33,457 ಭಯಾನಕ! ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ? 357 00:31:33,458 --> 00:31:36,290 ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚು ಹುಡುಗಿ. ಸುನಾ ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 358 00:31:41,291 --> 00:31:42,749 ನೀವು ಇದನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಿ. 359 00:31:44,666 --> 00:31:45,790 ಎಸ್ಮೆ! 360 00:31:51,208 --> 00:31:53,332 ದಯವಿಟ್ಟು, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ನಾನು ಅದನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ. 361 00:31:57,041 --> 00:31:58,457 ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು. 362 00:32:00,833 --> 00:32:07,832 ಇವರಿಬ್ಬರು ಶಾಪಿಂಗ್ ಹೋಗುವಾಗ, ನೀವು ಅಗ್ಗದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ. 363 00:32:07,833 --> 00:32:09,832 ನೀವು ಪೂರ್ಣ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡಬಹುದು. 364 00:32:09,833 --> 00:32:12,499 ಖಾಲಿ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಡಿ. 365 00:32:12,500 --> 00:32:13,832 ಬನ್ನಿ, ಹೋಗೋಣ. 366 00:32:13,833 --> 00:32:17,624 ಬೇಗನೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ! 367 00:32:17,625 --> 00:32:18,624 ಸರಿ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ. 368 00:32:21,666 --> 00:32:23,040 ಸ್ವಾಗತ, ಶ್ರೀಮತಿ ಎಸ್ಮಾ. 369 00:32:23,041 --> 00:32:23,915 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 370 00:32:25,291 --> 00:32:26,832 ಸ್ವಾಗತ. 371 00:32:27,833 --> 00:32:29,374 ಶ್ರೀಮತಿ ಎಸ್ಮಾ, ಸ್ವಾಗತ. 372 00:32:29,541 --> 00:32:31,290 ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 373 00:32:32,791 --> 00:32:35,374 ನಮಸ್ಕಾರ. 374 00:32:35,375 --> 00:32:37,249 ಮೇಡಂ, ಸ್ವಾಗತ. 375 00:32:44,125 --> 00:32:45,290 ಸಹೋದರಿ, ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 376 00:32:45,291 --> 00:32:46,540 ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬೇಡಿ! 377 00:32:46,541 --> 00:32:47,582 ಅದನ್ನು ಒಯ್ಯಬೇಡಿ. 378 00:32:47,583 --> 00:32:49,165 ನಾವು ಐದು ನಿಮಿಷ ಮಾತ್ರ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. 379 00:32:49,166 --> 00:32:50,957 ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಗೆ ಹೇಳಿ ನೀವು ಟೈಲರ್‌ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ. 380 00:32:50,958 --> 00:32:53,582 ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 381 00:32:53,583 --> 00:32:55,290 ಹೌದು, ಸಹೋದರಿ, ಅದು ಸಾಕು. 382 00:32:57,500 --> 00:32:58,624 ಹುಡುಗಿಯರು. 383 00:32:58,625 --> 00:32:59,999 ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಅಮ್ಮ. 384 00:33:00,291 --> 00:33:01,749 ಸೀರಾನ್ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? 385 00:33:01,750 --> 00:33:04,082 ಟೈಲರ್ಗೆ, ಬಟ್ಟೆಯ ಬಗ್ಗೆ. 386 00:33:04,083 --> 00:33:07,582 ಸರಿ, ನಾವು ನಂತರ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತೇವೆ. 387 00:33:07,583 --> 00:33:11,165 ನಾವು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಬರುತ್ತೇವೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 388 00:33:15,458 --> 00:33:17,040 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 389 00:34:25,791 --> 00:34:26,999 ನಮಸ್ಕಾರ. 390 00:34:27,375 --> 00:34:28,874 ಹೌದು, ಸಹೋದರ, ನಾನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 391 00:34:29,166 --> 00:34:31,040 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 392 00:34:32,208 --> 00:34:34,624 ಸಹೋದರ, ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ಇತ್ತು? 393 00:34:34,875 --> 00:34:36,915 ಓ ದೇವರೇ! 394 00:34:40,291 --> 00:34:43,165 ಸರಿ, ಸಹೋದರ. ಒಳ್ಳೆಯದು. 395 00:34:43,750 --> 00:34:45,249 ಸರಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 396 00:34:45,250 --> 00:34:46,374 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 397 00:34:46,375 --> 00:34:48,290 ನಂತರ ನೋಡೋಣ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 398 00:34:54,041 --> 00:34:55,374 ಸುಲಭವಾದ ಕೆಲಸ, ಸಹೋದರ. 399 00:34:55,375 --> 00:34:56,582 ಸ್ವಾಗತ. 400 00:35:04,250 --> 00:35:05,790 ಮಿಸ್ಟರ್ ಫೆರಿಟ್! 401 00:35:11,208 --> 00:35:12,582 ಫೆರಿಟ್! 402 00:35:12,833 --> 00:35:14,540 ನಾನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಏನಾಗಿದೆ? 403 00:35:14,541 --> 00:35:17,707 ಈ ಹುಡುಗಿಗೆ ಒಬ್ಬ ತಾಯಿ ಇದ್ದಾಳೆ... 404 00:35:18,166 --> 00:35:19,915 ಮತ್ತು? ಅವಳಿಗೆ ಏನಾಗಿದೆ? 405 00:35:19,916 --> 00:35:21,290 ಅವನು ಕ್ಲೀನಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪೆಲಿನ್ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. 406 00:35:21,833 --> 00:35:22,957 ಅದರಂತೆ. 407 00:35:26,500 --> 00:35:29,165 ಸರಿ, ಸಹೋದರ, ನೀವು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕಾಯಿರಿ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇನೆ. 408 00:35:29,166 --> 00:35:30,457 ಸರಿ, ನಾನು ಮಿಸ್ಟರ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ. 409 00:35:30,458 --> 00:35:33,415 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಡಿ. 410 00:35:33,666 --> 00:35:36,749 ನಾನು ಪೆಲಿನ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ? 411 00:35:36,750 --> 00:35:38,040 ಸರಿ, ಸರಿ. 412 00:35:38,041 --> 00:35:39,999 ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇನೆ. 413 00:35:42,625 --> 00:35:44,457 ನೀನು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಡ. 414 00:35:44,458 --> 00:35:46,540 ನಮಗೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಸಮಯವಿದೆ. 415 00:35:48,041 --> 00:35:49,332 ಹೋಗುತ್ತದೆ. 416 00:36:05,500 --> 00:36:06,874 ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ? 417 00:36:06,875 --> 00:36:08,290 ನಾನು ಹೊರಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. 418 00:36:16,750 --> 00:36:18,374 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. 419 00:36:18,666 --> 00:36:20,874 ನಿಮ್ಮ ತಂಗಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. 420 00:36:21,166 --> 00:36:22,999 ಇದಕ್ಕೂ ನನ್ನ ತಂಗಿಗೂ ಏನು ಸಂಬಂಧ? 421 00:36:23,208 --> 00:36:24,540 ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದೆ. 422 00:36:26,500 --> 00:36:28,707 ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಗಾಗಿ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 423 00:36:29,333 --> 00:36:30,415 ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ! 424 00:36:30,416 --> 00:36:31,540 ಅದು ನಿಜವಲ್ಲವೇ? 425 00:36:31,541 --> 00:36:34,165 ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? 426 00:36:34,208 --> 00:36:38,499 ಅವಳಿಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ನೀವು ಹಾಗೆ ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 427 00:36:39,041 --> 00:36:40,874 ಅಂದರೆ, ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 428 00:36:41,333 --> 00:36:44,749 ಮತ್ತು ಅದು ಇದ್ದರೆ? ಅವಳು ಮದುವೆಯಾಗಲಿ, ಆಗ ನಮ್ಮ ಸರದಿ. 429 00:36:44,916 --> 00:36:46,415 ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬೇಡ ಯೂಸುಫ್. 430 00:36:46,416 --> 00:36:49,165 ನಾವು ಮೊದಲು ನಮ್ಮ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗಬೇಕು. ಇಬ್ಬರೂ. 431 00:36:49,166 --> 00:36:50,374 ಒಳ್ಳೆಯದು, ಒಳ್ಳೆಯದು. 432 00:36:52,208 --> 00:36:56,832 ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ತರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಮರೆತಿದೆ... 433 00:36:56,833 --> 00:36:58,207 ನೀವು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 434 00:36:59,250 --> 00:37:00,957 ಬನ್ನಿ, ಯೂಸುಫ್. 435 00:37:04,166 --> 00:37:08,124 ಸರಿ, ನಾನು ಈಗ ಹೋಗಬೇಕು. 436 00:37:08,291 --> 00:37:10,874 ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬೇಡ ಹುಡುಗಿ. ಅಷ್ಟೆ?" 437 00:37:11,125 --> 00:37:16,457 ಸರಿ, ನೀವು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ತಂದರೆ ನಾನು ನಾಳೆ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ. 438 00:37:16,625 --> 00:37:17,499 ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 439 00:37:24,750 --> 00:37:26,040 ಮೂರ್ಖ! 440 00:37:26,666 --> 00:37:28,540 ಮತ್ತೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡ ಯೂಸುಫ್! 441 00:37:39,791 --> 00:37:43,165 ಶ್ರೀಮತಿ ಎಸ್ಮಾ, ಬಂದು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ. 442 00:37:45,666 --> 00:37:48,332 ಮಾಡಬಹುದು. ನಾವು ತುಂಬಾ ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೆವು. 443 00:37:48,333 --> 00:37:50,707 ಮಗಳೇ, ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ಬಹುಶಃ ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. 444 00:37:50,708 --> 00:37:52,874 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ. 445 00:37:53,625 --> 00:37:55,165 ಸ್ವಾಗತ. 446 00:37:55,166 --> 00:37:56,332 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 447 00:37:56,333 --> 00:37:57,124 ಈ ದಾರಿ? 448 00:37:57,125 --> 00:37:58,415 ಹೌದು, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. 449 00:38:04,041 --> 00:38:04,999 ಇಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 450 00:38:05,000 --> 00:38:06,415 ನಿಮಗೆ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಕಾಫಿ ಬೇಕು? 451 00:38:06,416 --> 00:38:13,832 ನನಗೆ ಸಕ್ಕರೆ ಇಲ್ಲ. ನಾವು ತುಂಬಾ ನಡೆದಿದ್ದೇವೆ, ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ನೋಯುತ್ತಿವೆ. 452 00:38:13,833 --> 00:38:18,665 ಹುಡುಗಿ, ನೀವು ಶ್ರೀಮತಿ ಎಸ್ಮೆಗೆ ಕಾಫಿ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಹೊಸ ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ ಕೆಲವು ಜೋಡಿ ಶೂಗಳನ್ನು ತನ್ನಿ. 453 00:38:18,666 --> 00:38:20,790 ಶ್ರೀಮತಿ ಎಸ್ಮಾ ಅವರು ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯುವಾಗ ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿ. 454 00:38:20,791 --> 00:38:23,290 ಅಂತಹ ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೂಟುಗಳು, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುತ್ತದೆ. 455 00:38:23,666 --> 00:38:25,957 ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ. 456 00:38:25,958 --> 00:38:29,124 ಸುನಾ ನೋಡಲಿ. 457 00:38:29,416 --> 00:38:31,165 ಏನು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯ? 458 00:38:48,125 --> 00:38:49,290 ಮತ್ತು ಅದು ಮುಗಿದಿದೆ. 459 00:38:49,291 --> 00:38:50,665 ನಿನಗೆ ಬೇರೇನಾದರೂ ಬೇಕೇ?" 460 00:38:50,666 --> 00:38:56,082 ಇಲ್ಲ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಉಡುಗೊರೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದೇ? 461 00:38:56,083 --> 00:38:57,624 ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ? 462 00:38:58,416 --> 00:39:01,540 ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಖರ್ಚುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ. ಯಾವುದೇ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 463 00:39:01,541 --> 00:39:03,832 ಇಲ್ಲ, ಅದಕ್ಕೇ ಹೇಳಿಲ್ಲ, ಈಗಲೇ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 464 00:39:04,750 --> 00:39:05,957 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 465 00:39:34,791 --> 00:39:38,707 ಸೀರಾನ್, ಹೋಗು, ಹೋಗು. ನಾನು ನನ್ನ ಚಪ್ಪಲಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ. 466 00:39:38,833 --> 00:39:39,874 ನಮಸ್ಕಾರ, ಸ್ವಾಗತ. 467 00:39:40,166 --> 00:39:41,249 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನು ಖರೀದಿಸಬಹುದು? 468 00:39:41,250 --> 00:39:43,915 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸುಲಭವಾದ ಕೆಲಸ. ನನ್ನ ತಂಗಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? 469 00:39:44,125 --> 00:39:45,915 ಅವಳು ಅಲ್ಲಿನ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ. 470 00:40:01,541 --> 00:40:03,165 ಇದು ಹೇಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 471 00:40:04,416 --> 00:40:05,915 ನನಗೆ ಅದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. 472 00:40:06,000 --> 00:40:08,624 ಹೇಗಿದೆ? ಈ ಉಡುಗೆ ನಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 473 00:40:08,625 --> 00:40:10,207 ನಂತರ ನೀವು ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೀರಿ. 474 00:40:10,541 --> 00:40:13,082 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿರುವುದು ಸಹ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಏನನ್ನೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಬಿಡಬೇಡಿ. 475 00:40:13,416 --> 00:40:14,499 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 476 00:40:19,750 --> 00:40:21,624 ಸಹೋದರಿ, ಇದು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ. 477 00:40:21,958 --> 00:40:23,540 ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ. 478 00:40:25,291 --> 00:40:29,082 ನನ್ನ ನರಗಳು ಹೊರಬಂದವು. ನಾನು ಬದಲಾಯಿಸಲಿದ್ದೇನೆ. 479 00:40:32,291 --> 00:40:35,540 ಅಮ್ಮಾ, ಬನ್ನಿ, ನಾವು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಬೇಕು. ನಾನು ಹಾಜರಾಗಲು ತುರ್ತು ವಿಷಯವಿದೆ. 480 00:40:36,875 --> 00:40:37,374 ಬನ್ನಿ. 481 00:40:37,375 --> 00:40:42,582 ಶ್ರೀಮತಿ ಎಸ್ಮಾ, ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಹಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು. ಶ್ರೀಮತಿ ಸುನಾ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ... 482 00:40:42,583 --> 00:40:44,832 ಅವಳಿಗೂ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ. ನಾವು ಈಗ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. 483 00:40:44,833 --> 00:40:49,082 ಹೌದು, ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ ನಾನು ಯಾವುದನ್ನೂ ನಿರ್ಧರಿಸಿಲ್ಲ. 484 00:40:49,083 --> 00:40:50,374 ಅವರು ಉಳಿಯಲಿ. 485 00:40:52,375 --> 00:40:55,207 ನಾನು ಚಹಾ ಕುಡಿಯಬಹುದೇ?" 486 00:40:55,208 --> 00:40:55,999 ಖಂಡಿತ. 487 00:40:57,166 --> 00:40:59,957 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನೋಡಿ! 488 00:41:00,666 --> 00:41:04,290 ಕ್ಲೀನಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಾ ನಮ್ಮ ಮಾತು ಕೇಳಿದಳು. 489 00:41:05,083 --> 00:41:07,415 ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುವುದು ಎಂದು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. 490 00:41:07,416 --> 00:41:09,415 ಈಡಿಯಟ್! 491 00:41:10,041 --> 00:41:13,124 ಈ ಮಹಿಳೆ ಇಷ್ಟು ದಿನ ನನ್ನ ಕರೆಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ. 492 00:41:17,166 --> 00:41:21,040 ಪ್ರಿಯತಮೆ, ಕ್ಷಮಿಸಿ. 493 00:41:21,666 --> 00:41:23,165 ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪು ಅಲ್ಲ. 494 00:41:24,250 --> 00:41:26,540 ಜನರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 495 00:41:27,083 --> 00:41:28,957 ಅವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 496 00:41:32,541 --> 00:41:34,790 ಆಗ ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತಾರೆ. 497 00:41:34,791 --> 00:41:37,707 ಅಥವಾ ಅವನು ಇನ್ನೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 498 00:41:37,708 --> 00:41:40,332 ಕನಿಷ್ಠ ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. 499 00:41:43,250 --> 00:41:47,499 ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ. 500 00:41:49,458 --> 00:41:54,082 ನನ್ನನ್ನು ನಂಬು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಪೆಲಿನ್. ಈ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಹೇಗಾದರೂ ಪರಿಹರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ... 501 00:41:54,083 --> 00:41:58,957 ಕೊನೆಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಅಜ್ಜನ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ. ಅವನೂ ಏನು ಮಾಡ್ತಾನೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 502 00:42:00,500 --> 00:42:05,457 ಅವನಿಗೆ ಅಂಟೆಪ್‌ನ ಸೊಸೆ ಬೇಕಾದರೆ, ನಾನು ಹೋಗಿ ಆಂಟೆಪ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ, ಏನು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯ? 503 00:42:05,708 --> 00:42:07,457 ಪೆಲಿನ್, ಮೂರ್ಖರಾಗಬೇಡಿ. 504 00:42:10,083 --> 00:42:11,457 ವಾತಾವರಣ ಉದ್ವಿಗ್ನವಾಗಿದೆ. 505 00:42:12,208 --> 00:42:13,415 ನಾನು ಓಡಿದೆ. 506 00:42:13,416 --> 00:42:15,415 ಆದರೆ ನಮಗೆ ಏನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 507 00:42:18,541 --> 00:42:21,665 ನಾನು ನಾಳೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ? 508 00:42:22,125 --> 00:42:23,165 ಬನ್ನಿ, ವಿದಾಯ. 509 00:42:32,208 --> 00:42:34,290 "ಯಾರು ಅಂಗಾಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ?" "ನನ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ." 510 00:42:35,166 --> 00:42:39,999 ನೀವು ಅವರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು, ಮತ್ತು ನಾವು ಅವರನ್ನು ಅಡುಗೆಮನೆಯಿಂದ ಹೊರತರುತ್ತೇವೆ, ಸರಿ?" 511 00:42:48,166 --> 00:42:53,915 ಮಗಳೇ, ಅಲ್ಲಿ ಹಸಿರು ಇತ್ತು, ಕಾಗದದ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯದಂತೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ. 512 00:42:53,916 --> 00:42:55,165 ಇಲ್ಲ, ಅವಳು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ, ತಾಯಿ. 513 00:42:55,708 --> 00:42:58,457 ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು 514 00:42:58,708 --> 00:43:01,165 ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಏನೂ ಹರಿದಿಲ್ಲದಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. 515 00:43:01,250 --> 00:43:03,165 ಆಲೂಗಡ್ಡೆ, ಈರುಳ್ಳಿ, ಇತ್ಯಾದಿ. 516 00:43:03,375 --> 00:43:05,124 ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿರಬೇಕು. 517 00:43:05,125 --> 00:43:07,207 ಅತ್ತ ಹಟ್ಟೂಚ್ ನೋಡದ ಹಾಗೆ ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ, ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ. 518 00:43:07,208 --> 00:43:09,540 ಅವನು ನೋಡಲಿ, ತಾಯಿ! 519 00:43:09,625 --> 00:43:10,374 ಸೀರಾನ್! 520 00:43:10,375 --> 00:43:12,165 ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತೇನೆ, ತಾಯಿ. 521 00:43:12,166 --> 00:43:15,207 ನಾವು ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಜನರು ಭಾವಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು, ನಾವು ಸುಳ್ಳುಗಾರರಾಗಿದ್ದೇವೆ! 522 00:43:15,208 --> 00:43:18,207 ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡ ಮಗಳೇ. ನಾವು ಇತರರ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬೀಳಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? 523 00:43:18,208 --> 00:43:20,749 ಇಲ್ಲ, ತಾಯಿ, ಇಲ್ಲ. 524 00:43:21,166 --> 00:43:23,832 ತಂದೆ ಅದನ್ನು ತನಗಾಗಿ, ತನ್ನ ಅತಿಥಿಗಳಿಗಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 525 00:43:23,833 --> 00:43:26,540 ನಾವು? ಎಂಜಲು ತಿನ್ನಿ! 526 00:43:26,541 --> 00:43:28,457 ಮೌನಿ, ಸೀರಾನ್, ದಯವಿಟ್ಟು. 527 00:43:28,458 --> 00:43:31,790 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?" ನೀವು ಯಾಕೆ ವಿಚಲಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ? 528 00:43:31,791 --> 00:43:34,165 ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ಅವರು ಪೊಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಇಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 529 00:43:34,166 --> 00:43:37,540 ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸದೆ ನೀವು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಾ? 530 00:43:37,541 --> 00:43:40,457 ಕನಿಷ್ಠ 50 ಬಾರಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಬೇಡಿ! 531 00:43:40,458 --> 00:43:41,915 ಸರಿ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ನಾವು ಬದಲಾಯಿಸೋಣ. 532 00:43:41,916 --> 00:43:47,207 ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ! ಬನ್ನಿ, ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಜೆಯಾಗಿದೆ! 533 00:43:53,000 --> 00:43:57,915 ಎಲ್ಲವೂ ಅಪಮೌಲ್ಯಗೊಂಡಿದೆ, ಎಲ್ಲವೂ, ಆದರೆ ಭೂಮಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಪಮೌಲ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 534 00:43:58,375 --> 00:44:03,040 ಇದು ಅಪಮೌಲ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 535 00:44:03,375 --> 00:44:06,165 ಅದನ್ನು ಅಗತ್ಯಕ್ಕೆ ಮೀರಿ ಮಾರುವವರೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬೇಡಿ, ಕಾಜಿಮ್. 536 00:44:06,166 --> 00:44:11,165 ಭೂಮಿ ಖಾಲಿಯಾದರೆ ಏನು ಉಪಯೋಗ? 537 00:44:11,791 --> 00:44:13,332 ನಿಮ್ಮ ಊಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. 538 00:44:13,333 --> 00:44:14,790 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಶ್ರೀಮತಿ. 539 00:44:15,083 --> 00:44:16,374 ಸರಿ, ಅದು ಇತ್ಯರ್ಥವಾಗಿದೆ. 540 00:44:17,208 --> 00:44:19,207 "ಒಪ್ಪಿದೆಯಾ?" "ಒಪ್ಪಿದೆ." 541 00:44:19,291 --> 00:44:21,040 ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ, ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ! 542 00:44:21,041 --> 00:44:21,707 ಬನ್ನಿ! 543 00:44:21,708 --> 00:44:23,124 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ತರಬಹುದೇ, ಶ್ರೀ? 544 00:44:23,125 --> 00:44:27,082 ಹೌದು, ಹೌದು, ಮೇಡಂ, ಸಿಹಿ ಊಟ ಮಾಡೋಣ! 545 00:44:30,958 --> 00:44:33,040 ಬನ್ನಿ, ಹುಡುಗಿಯರೇ, ನೀವು ಸಹ ರಾತ್ರಿ ಊಟ ಮಾಡಿ. 546 00:44:48,083 --> 00:44:51,249 ಈ ಬಾರಿ ನೀವು ತುಂಬಾ ಅದೃಷ್ಟವಂತರು! ತುಂಬಾ ಉಳಿದಿದೆ! 547 00:44:51,250 --> 00:44:53,082 ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟಲೇ ಇಲ್ಲ. ನೀವು ಇದನ್ನು ತಿನ್ನುವಿರಿ. 548 00:44:53,166 --> 00:44:54,207 ಇದು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ತಿನ್ನಿರಿ. 549 00:44:54,208 --> 00:44:55,040 ನಾವೂ ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಬಿಡುತ್ತೇವೆ. 550 00:44:55,041 --> 00:44:58,082 ಸರಿ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇವೆ. 551 00:44:58,083 --> 00:44:59,582 ಅಮ್ಮಾ, ಹೋಗು! 552 00:45:00,041 --> 00:45:04,207 ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ಹಸಿವಿನಿಂದ ತಲೆ ಸುತ್ತುತ್ತಿದೆ. 553 00:45:04,750 --> 00:45:05,582 ಹೋಗು. 554 00:45:06,666 --> 00:45:08,374 ಒಂದು ಪ್ಲೇಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 555 00:45:08,666 --> 00:45:10,165 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮಗಳು. 556 00:45:10,833 --> 00:45:12,207 ನಿಮ್ಮ ಊಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. 557 00:45:25,791 --> 00:45:28,790 ಹುಡುಗರೇ, ಬನ್ನಿ, ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ. 558 00:45:29,041 --> 00:45:30,790 ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 559 00:45:32,208 --> 00:45:35,124 ನಾವು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಕ್ಷಮಿಸಿ. 560 00:45:35,416 --> 00:45:38,457 ಆದರೆ ಕನಿಷ್ಠ ಫೆರಿಟ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಯಿತು. 561 00:45:40,083 --> 00:45:44,540 ಸರಿ, ನೀವು ಏನು? ಆ ಪರಮಾತ್ಮನೇ ನಮಗೆಲ್ಲ ಜೀವ ನೀಡಿದ... 562 00:45:46,541 --> 00:45:52,540 ಫೆರಿಟ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಏನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ? 563 00:45:54,875 --> 00:45:58,165 ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ದೂರನ್ನು ಹಿಂಪಡೆದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ತಂದೆ ಹೇಳಿದರು. 564 00:45:59,333 --> 00:46:01,332 ಆದರೆ ಮಹಿಳೆ ತುಂಬಾ ಹೆದರಿದ್ದಳು. 565 00:46:01,750 --> 00:46:06,707 ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಗಮನಕ್ಕೆ ತಂದರೆ ಆಕೆಯ ಆಟ ಬಯಲಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಆತಂಕ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. 566 00:46:07,291 --> 00:46:08,874 ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಜೈಲಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. 567 00:46:08,875 --> 00:46:12,624 ಬಡವರು, ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಜನರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 568 00:46:12,625 --> 00:46:13,999 ಮತ್ತು ನಾನು ಹುಡುಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ. 569 00:46:14,000 --> 00:46:17,165 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಅಪ್ಪಾ, ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಇತ್ಯರ್ಥವಾಗಿದೆ. 570 00:46:25,958 --> 00:46:29,165 ಕನಿಷ್ಠ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಸಂದರ್ಭವಾಗಿತ್ತು. 571 00:46:29,666 --> 00:46:32,082 ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಮಾತು ಬಂದಿದೆಯೇ, ಇಫಾಕತ್?" 572 00:46:32,083 --> 00:46:33,874 ನೀವು ಸೂಕ್ತ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು? 573 00:46:33,875 --> 00:46:35,832 ಕೆಲವರಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೆ. 574 00:46:35,833 --> 00:46:39,915 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿದರೆ, ನಾನು ನಾಳೆ ಹೋಗಿ ನನ್ನನ್ನೇ ನೋಡಬಹುದು. 575 00:46:40,375 --> 00:46:43,749 ಇಷ್ಟು ಅವಸರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವೆ ಇಫಾಕತ್? 576 00:46:48,583 --> 00:46:52,665 ನಾನು ನನ್ನ ಭಾಷಣವನ್ನು ಮುಗಿಸುವವರೆಗೂ ಜನರು ಈ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ? 577 00:46:54,958 --> 00:46:57,165 ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. 578 00:47:11,500 --> 00:47:15,707 ಅಪ್ಪಾ, ದಯವಿಟ್ಟು, ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಪೆಲಿನ್ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು... 579 00:47:15,708 --> 00:47:22,915 ಇಷ್ಟು ಸಾಕು! ಇದು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ, ಫೆರಿಟ್?" ನೀವು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ! 580 00:47:24,458 --> 00:47:30,165 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವುದಿಲ್ಲ. 581 00:47:30,958 --> 00:47:33,707 ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರೆ, ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೀರಿ! ಅಂತ್ಯ! 582 00:47:33,708 --> 00:47:34,707 ಅಪ್ಪ... 583 00:47:34,708 --> 00:47:35,624 ಫೆರಿಟ್. 584 00:47:53,166 --> 00:47:54,165 ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ! 585 00:48:00,125 --> 00:48:01,749 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಾಫಿ ತಂದಿದ್ದೇನೆ ಮೇಡಂ. 586 00:48:01,750 --> 00:48:03,749 ಅದನ್ನು ತನ್ನಿ, ಸುಲ್ತಾನ್, ಅದನ್ನು ತನ್ನಿ. 587 00:48:05,583 --> 00:48:06,915 ನಿಮ್ಮ ಊಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. 588 00:48:06,958 --> 00:48:07,707 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 589 00:48:07,958 --> 00:48:10,415 ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸೂಟ್ಕೇಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ. ನಾನು ನಾಳೆ ಆಂಟೆಪ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 590 00:48:10,416 --> 00:48:11,249 ಈಗ. 591 00:48:29,833 --> 00:48:31,624 ಶ್ರೀಗಳು ಹೇಳಿ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ? 592 00:48:31,833 --> 00:48:33,374 ಅವನು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿದನು. 593 00:48:34,875 --> 00:48:37,332 Ms. Gulgyun ತುಂಬಾ ಮನನೊಂದಿದ್ದರು. 594 00:48:38,625 --> 00:48:39,957 ಸುಲ್ತಾನ್. 595 00:48:43,708 --> 00:48:47,582 ನಾನು ಹೋದಾಗ, ನೀವು ನನ್ನ ಕಿವಿ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣುಗಳಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. ನನ್ನ ಆದೇಶವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಿಡಬೇಡಿ. 596 00:48:47,583 --> 00:48:50,790 ಕೆಳಗೆ ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ. 597 00:48:50,791 --> 00:48:57,124 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ ಮೇಡಂ, ನಮ್ಮ ಶ್ರೀಗಳು ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ಇರುವವರೆಗೂ ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲು ಯಾರಿಂದಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 598 00:49:03,166 --> 00:49:05,957 ನಾವು ನಮ್ಮ ಶ್ರೀಗಳು ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸುವವರೆಗೆ ... 599 00:51:21,666 --> 00:51:24,624 ಶ್ರೀಮತಿ ಇಫಾಕತ್, ನೀವು ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದೀರಾ? 600 00:51:25,750 --> 00:51:26,874 ಶ್ರೀಮತಿ ಇಫಾಕತ್. 601 00:51:27,458 --> 00:51:28,540 ಮಾತನಾಡಿ, ಶ್ರೀ ಲತೀಫ್. 602 00:51:29,125 --> 00:51:31,332 ಅವನ ನೋವು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದನು. 603 00:51:31,333 --> 00:51:33,332 ಸರಿ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇನೆ. 604 00:51:46,000 --> 00:51:49,874 ಇಂತಹ ಸಮಯದಲ್ಲಿ? ಹೇಗಾದರೂ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರವೇ? 605 00:51:50,083 --> 00:51:53,207 ಬೇರೆ ಯಾರೂ ತನ್ನನ್ನು ಹೀಗೆ ನೋಡಬೇಕೆಂದು ಅವನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 606 00:51:56,583 --> 00:52:01,040 ಮತ್ತು ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅಲ್ಲ. ನನಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗತೊಡಗಿತ್ತು. 607 00:52:02,583 --> 00:52:07,790 ಓರ್ಹಾನ್, ನೀವು ನಂತರ ವಿಷಾದಿಸುವ ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಳಬೇಡಿ, ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ. 608 00:52:09,208 --> 00:52:12,499 ಬನ್ನಿ, ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ಏಳುವ ಮೊದಲು ಹಿಂತಿರುಗಿ. 609 00:52:21,791 --> 00:52:23,332 ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ 610 00:52:26,500 --> 00:52:28,290 ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ರಿಫಕ್ಟರ್. 611 00:52:33,958 --> 00:52:35,665 ಎಲ್ಲವೂ ಹಾದುಹೋಗಲಿ, ಶ್ರೀ. 612 00:52:35,958 --> 00:52:39,832 ಶ್ರೀ ಲತೀಫ್, ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ. 613 00:52:39,875 --> 00:52:41,040 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಶ್ರೀ. 614 00:52:53,625 --> 00:52:57,040 ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಬೇಡಿ. 615 00:52:59,666 --> 00:53:01,332 ನಿಮಗೆ ಶೀತ ಬರುತ್ತದೆ. 616 00:53:07,708 --> 00:53:09,082 ಸರಿ, ಶ್ರೀ. 617 00:54:15,583 --> 00:54:17,624 ಶುಭ ರಾತ್ರಿ. 618 00:54:20,125 --> 00:54:24,082 ಇದು ಏನು ಅಸಂಬದ್ಧ? ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಅಳಬೇಡ! 619 00:54:24,583 --> 00:54:25,832 ಮೆಚ್ಚಿನ? 620 00:54:29,375 --> 00:54:32,999 ಜೇನು? ಅಳಬೇಡ, ಯಾಕೆ ಅಳುತ್ತಿದ್ದೀಯ? 621 00:54:34,125 --> 00:54:36,499 ಈ ಮಾತ್ರೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ಆಯಾಸಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. 622 00:54:36,958 --> 00:54:39,540 ಅವು ಮನಸ್ಸಿನ ಮೇಲೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ. 623 00:54:40,125 --> 00:54:43,040 ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ. ನಾವು ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕವರು. 624 00:54:44,166 --> 00:54:46,165 ಏನೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಫ್ಯೂಟ್. 625 00:54:47,125 --> 00:54:51,332 ಇದು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಮಗನನ್ನು ನಮ್ಮ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. 626 00:54:51,541 --> 00:54:53,249 ಇಲ್ಲ, ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ... 627 00:54:53,250 --> 00:54:55,249 ಹಾಗಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಸಮಯ ಬಂದಿಲ್ಲ. 628 00:54:55,250 --> 00:54:57,249 ಇಲ್ಲ, ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ... 629 00:54:58,166 --> 00:55:02,207 ಅಂಡಾಶಯದಲ್ಲಿನ ಚೀಲಗಳು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಮತ್ತು ಗುಣಿಸಿದವು ಎಂದು ವೈದ್ಯರು ಹೇಳಿದರು. 630 00:55:02,208 --> 00:55:03,915 ಅದನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕು ಎಂದಳು. 631 00:55:04,166 --> 00:55:06,957 ಒಳ್ಳೆಯದು, ಪ್ರಯೋಜನವಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲಿ. 632 00:55:06,958 --> 00:55:10,207 ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಅಂಡಾಶಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. 633 00:55:21,041 --> 00:55:24,040 ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅವರು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಬಿಡಬೇಡಿ. 634 00:55:35,041 --> 00:55:38,165 ಸರಿ, ಬೇರೆ ವೈದ್ಯರ ಬಳಿ ಹೋಗೋಣ. 635 00:55:39,166 --> 00:55:41,374 ಸುಮ್ಮನೆ ಹುರಿದುಂಬಿಸಿ 636 00:55:41,875 --> 00:55:44,499 ನಿನ್ನನ್ನು ಏನೂ ಮಾಡಲು ನಾನು ಯಾರಿಗೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 637 00:55:47,291 --> 00:55:48,749 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 638 00:55:49,500 --> 00:55:51,665 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನೂ ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 639 00:55:57,666 --> 00:56:00,207 ನೀವು ಆಂಟೆಪ್‌ಗೆ ಹೋಗದೆ ಎಷ್ಟು ದಿನವಾಯಿತು?" 640 00:56:00,208 --> 00:56:03,915 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಎಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಶ್ರೀ ನಾನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಲಿಲ್ಲ. 641 00:56:07,291 --> 00:56:12,082 ಬಿಡಿ, ಬಿಡಿ. ಲತೀಫ್ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ನೀವೇ ಆಯಾಸಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ. 642 00:56:13,208 --> 00:56:15,499 ಹೇಳಿ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ? 643 00:56:15,500 --> 00:56:16,999 ನೀವು ಹೇಗೆ ಬೇಸರಗೊಳ್ಳಬಾರದು? 644 00:56:17,000 --> 00:56:19,124 ಲತೀಫ್ ವಿಮಾನ ಟಿಕೆಟ್ ಖರೀದಿಸಿದ. 645 00:56:19,291 --> 00:56:23,332 ಇದು ನನಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕುಟುಂಬವಾಗಲಿ. 646 00:56:23,458 --> 00:56:25,249 ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ. 647 00:56:28,916 --> 00:56:33,874 ಸರಿ, ಇದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 648 00:56:35,333 --> 00:56:42,999 ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣದ ಸ್ಥಳಗಳು... ಹೇಗಿತ್ತು ಗೊತ್ತಾ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ. 649 00:56:43,250 --> 00:56:46,290 ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು. 650 00:56:48,916 --> 00:56:51,124 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 651 00:56:51,458 --> 00:56:52,999 ಶುಭ ರಾತ್ರಿ. 652 00:57:45,291 --> 00:57:46,624 ಇಫಾಕತ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? 653 00:57:46,625 --> 00:57:48,457 ನೋಡಿಲ್ಲ ಅಪ್ಪಾ, ಇನ್ನೂ ತಗ್ಗಿಲ್ಲ. 654 00:57:51,833 --> 00:57:56,165 ಸುಲ್ತಾನ್ ಬಹುಶಃ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಿಲ್ಲ, ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 655 00:57:56,166 --> 00:58:00,415 ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಶ್ರೀಮತಿ ಇಫಾಕತ್ ಇಂದು ಮುಂಜಾನೆ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟರು, ಅವರು ಇದೀಗ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 656 00:58:03,708 --> 00:58:05,165 ದಯವಿಟ್ಟು, ಶ್ರೀ. 657 00:58:18,750 --> 00:58:20,249 ನಿಮ್ಮ ಊಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. 658 00:58:45,583 --> 00:58:50,915 ಓರ್ಹಾನ್, ನೀವು ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದೆರಡು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಗಾಜಿಯಾಂಟೆಪ್‌ಗೆ ಹೋಗಬೇಕು ಎಂದು ನೀವು ನಟಿಸಬಹುದು. 659 00:58:51,500 --> 00:58:52,749 ಸರಿ, ತಂದೆ. 660 00:58:58,500 --> 00:59:00,999 ನೀವು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಫೆರಿಟ್? 661 00:59:02,208 --> 00:59:05,415 ಇಲ್ಲ, ಅಜ್ಜ. ಇದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? 662 00:59:05,500 --> 00:59:06,665 ನೀವು ಹೇಳಿದಂತೆ ಆಗುತ್ತದೆ. 663 00:59:06,666 --> 00:59:07,624 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 664 00:59:08,333 --> 00:59:10,457 ಈಗ ಕೇವಲ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿರಿ. 665 00:59:21,291 --> 00:59:24,624 ತಾಯಿ, ದಯವಿಟ್ಟು, ಕೇವಲ ಒಂದು ಗಂಟೆ! 666 00:59:24,625 --> 00:59:26,540 ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು! 667 00:59:26,541 --> 00:59:29,374 ನನ್ನ ಮಗಳೇ, ನೀನು ಕಾಣಿಸಬಹುದು. 668 00:59:29,458 --> 00:59:31,165 ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನೀವು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. 669 00:59:31,166 --> 00:59:33,749 ಅಮ್ಮಾ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ, ಅವಳು ನನಗೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾಳೆ! 670 00:59:33,750 --> 00:59:35,082 ನಾನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಬರುತ್ತೇನೆ." 671 00:59:35,500 --> 00:59:37,540 ಅವಳೇಕೆ ಪುಸ್ತಕ ತರುವುದಿಲ್ಲ? 672 00:59:37,541 --> 00:59:40,249 ಅವಳು ನನಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬರೆದಳು, ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು! 673 00:59:40,250 --> 00:59:42,457 ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ತರಲು ನಾನು ಕೇಳಬೇಕೇ, ತಾಯಿ?" ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿಲ್ಲ! 674 00:59:42,458 --> 00:59:44,749 ಮಗಳೇ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 675 00:59:44,750 --> 00:59:46,665 ನಿನ್ನ ತಂದೆ ನಿನಗೆ ಓದಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 676 00:59:46,666 --> 00:59:48,707 ಆದರೆ ಅವರು ನನಗೆ ಪರೀಕ್ಷೆ ಬರೆಯಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದರು. 677 00:59:48,958 --> 00:59:51,624 ಏಕೆಂದರೆ ಮುಖ್ಯೋಪಾಧ್ಯಾಯಿನಿ ಒತ್ತಾಯ ಮಾಡಿದ್ದು ಆತನಿಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 678 00:59:51,875 --> 00:59:55,124 ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಏನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಮನುಷ್ಯನಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಅವನನ್ನು ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಿದ್ದನು. 679 00:59:55,125 --> 00:59:57,957 ಸರಿ, ಶ್ರೀಮತಿ ಎಮಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. 680 00:59:57,958 --> 01:00:00,832 ಮೊದಲೇ ತಿಳಿಯುವುದು ಹೇಗೆ ತಾಯಿ? ನಾನು ತಯಾರಾಗುತ್ತೇನೆ. 681 01:00:00,916 --> 01:00:02,874 ದಯವಿಟ್ಟು, ದಯವಿಟ್ಟು! 682 01:00:03,166 --> 01:00:07,499 ಅಮ್ಮಾ, ನನಗೆ ಬಿಡು, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ! 683 01:00:09,875 --> 01:00:11,082 ಸರಿ, ಒಳ್ಳೆಯದು. 684 01:00:11,583 --> 01:00:14,082 ಅಪ್ಪ ಹೊರಗೆ ಬಂದಾಗ ಬೇಗ ಹೋಗು. 685 01:00:14,083 --> 01:00:15,707 ಕೇವಲ ಒಂದು ಗಂಟೆ, ತಡ ಮಾಡಬೇಡಿ. 686 01:00:15,708 --> 01:00:18,665 ತಾಯಿ, ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಇರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ! 687 01:00:20,416 --> 01:00:21,832 ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸಿ. 688 01:00:21,833 --> 01:00:24,290 ಒಳ್ಳೆಯದು, ಒಳ್ಳೆಯದು. 689 01:00:24,291 --> 01:00:25,415 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 690 01:00:27,291 --> 01:00:29,165 ಇದು ಏನು? 691 01:00:29,791 --> 01:00:32,124 ಅದು ಯಾರು? WHO! 692 01:00:35,375 --> 01:00:39,290 ಅದು ನಿಮ್ಮ ಯೂಸುಫ್ ಅಲ್ಲವೇ?" ಬಹುಶಃ ಅವನು ಅದನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರದೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾನೆಯೇ? 693 01:00:39,291 --> 01:00:42,165 ಸಹೋದರಿ! ಅವನ ಹೆಸರು ಯೂಸುಫ್ ಅಲ್ಲ. 694 01:00:42,375 --> 01:00:44,999 "ಮತ್ತು ಡೈಲನ್. "ಹೌದು, ಅದು ಸರಿ, ಡೈಲನ್. 695 01:00:46,000 --> 01:00:49,832 ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?! ಓ ದೇವರೇ! 696 01:00:50,250 --> 01:00:51,290 ಏನು?! 697 01:00:51,500 --> 01:00:55,290 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಶ್ರೀ, ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಿರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು Ms. Hattuch ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. 698 01:00:55,291 --> 01:00:57,790 "ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ." ಏನಾಯಿತು?" 699 01:00:57,791 --> 01:01:00,499 ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. 700 01:01:00,500 --> 01:01:02,082 ಮಾತನಾಡು. 701 01:01:03,000 --> 01:01:04,582 ಮಾತನಾಡು. 702 01:01:04,750 --> 01:01:08,165 ಕೊರ್ಹಾನ್ ಕುಟುಂಬದ ಸೊಸೆ ತಮ್ಮ ಕಿರಿಯ ಮೊಮ್ಮಗನ ಸಲುವಾಗಿ ಬಂದರು. 703 01:01:08,416 --> 01:01:12,124 ಅದು ಹೇಗೆ? ಇದನ್ನು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 704 01:01:12,125 --> 01:01:15,915 ಒಳಗೆ ಬಾ, ಸುನಾ ಕಾಫಿ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಬನ್ನಿ. 705 01:01:26,791 --> 01:01:28,332 ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು? 706 01:01:57,541 --> 01:02:00,082 ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! ಅಡುಗೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗು. 707 01:02:00,166 --> 01:02:02,582 ನೀವು ಗಂಡನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಹುಚ್ಚು ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ. 708 01:02:02,583 --> 01:02:05,999 ತಾಯಿ, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಾ? ಹೌದು, ಮತ್ತು ಅವರು ಕೊರ್ಹಾನ್ ಕುಟುಂಬದ ಮಗನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ! 709 01:02:06,000 --> 01:02:08,415 ಗಾಜಿಯಾಂಟೆಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಮಗಿಂತ ಉತ್ತಮ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಯೇ? 710 01:02:08,541 --> 01:02:10,790 ಬನ್ನಿ, ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಬೇಡಿ, ಇದು ಅಸಹ್ಯವಾಗಿದೆ. 711 01:02:20,291 --> 01:02:23,165 ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. "ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ 712 01:02:23,250 --> 01:02:24,874 ಅದು ಮಹಡಿಯ ಮೇಲೆ ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಬೇಗನೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 713 01:02:24,875 --> 01:02:27,040 ಶಾಂತವಾಗು, ಶಾಂತವಾಗು. 714 01:02:27,166 --> 01:02:30,165 ಸೀರಾನ್, ನನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. 715 01:02:30,166 --> 01:02:33,790 ಸಹೋದರಿ, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ! 716 01:02:33,791 --> 01:02:37,999 ನಾನು ಕೊರ್ಹಾನ್ ಕುಟುಂಬದ ಮಗನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದಾಗ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ! ನೀವು ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೀರಾ? 717 01:02:38,000 --> 01:02:41,374 ಸಹಜವಾಗಿ, ಸಹಜವಾಗಿ. ನೀವು ಈ ಹೊಸ್ತಿಲನ್ನು ದಾಟಿದ ತಕ್ಷಣ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೀರಿ! 718 01:02:41,375 --> 01:02:45,707 ದಾರಿಯಿಲ್ಲ! ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ನೆನಪಿಸಲು ನಾನು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. 719 01:02:45,708 --> 01:02:46,915 ನಾನು ಏನು ಹೇಳಿದೆ 720 01:02:46,916 --> 01:02:49,540 ಅವಳು ಏನು ಹೇಳಿದಳು? ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಗಂಡನಿಗಾಗಿ ಕಾಯುವುದು ಹೇಗೆ? 721 01:02:49,541 --> 01:02:52,332 ನಾವು ಯಾವ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ? ನೀವು ನೋಡಿ! 722 01:02:52,333 --> 01:02:57,499 ಬಹುಶಃ ನಾನು ಕೊರ್ಹಾನ್ ಕುಟುಂಬದ ಸೊಸೆಯಾಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದೇನೆ! ದೇವರೇ, ದಯವಿಟ್ಟು! 723 01:02:57,500 --> 01:02:59,332 ಸರಿ, ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು, ಸಹೋದರಿ. 724 01:02:59,333 --> 01:03:01,040 ನನಗೆ ಕವರ್, ಸರಿ?" ಯೂಸುಫ್ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 725 01:03:01,041 --> 01:03:04,207 ಒಳ್ಳೆಯದು, ಒಳ್ಳೆಯದು. ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ, ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ನನಗೆ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಿದೆ. 726 01:03:04,375 --> 01:03:05,707 ಸ್ಟುಪಿಡ್. 727 01:03:06,666 --> 01:03:08,249 ಹೆಚ್ಚು ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 728 01:03:08,333 --> 01:03:10,874 ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ ನಾವು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತೇವೆ. 729 01:03:32,666 --> 01:03:34,290 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 730 01:03:44,916 --> 01:03:47,457 ನೀವು ಇನ್ನೂ ಮದುವೆಯಾಗುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 731 01:03:54,166 --> 01:03:57,999 ಅದನ್ನು ಮರೆಯಲು ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ, ನನಗೆ ನೆನಪಿಸಬೇಡ. 732 01:03:59,625 --> 01:04:02,040 ಆದರೆ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 733 01:04:02,791 --> 01:04:07,457 ಇದು ಅಧಿಕೃತ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ. 734 01:04:07,458 --> 01:04:10,165 ಆದರೆ ನೀವು ಮುರಿಯಲು ಬಯಸಿದರೆ 735 01:04:10,291 --> 01:04:14,249 ನೀವು ಮತ್ತೆ ಅಳುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಕೇವಲ ನಾಟಕೀಯರಾಗಿದ್ದೀರಿ. 736 01:04:15,750 --> 01:04:18,957 ನನಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತುಂಬಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾರೆ. 737 01:04:19,125 --> 01:04:19,957 ಸರಿ, ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. 738 01:04:19,958 --> 01:04:23,082 ನಾನು ಒಡೆಯಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನನಗೆ ನಾಲಿಗೆ ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 739 01:04:23,166 --> 01:04:25,040 ಸರಿ, ಶಾಂತವಾಗು. 740 01:04:26,666 --> 01:04:28,707 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನರಗಳಾಗಿದ್ದೀರಿ. 741 01:04:28,708 --> 01:04:31,582 ಬ್ರಾವೋ! ಸೂಪರ್! 742 01:04:32,208 --> 01:04:35,540 ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಅನುಭವಿಸಿದಂತೆಯೇ ಇತರ ಪಕ್ಷವೂ ಭಾವಿಸುತ್ತದೆಯೇ? 743 01:04:35,916 --> 01:04:37,790 ಬಹುಶಃ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮೆಚ್ಚುವಿರಿ. 744 01:04:45,000 --> 01:04:46,582 ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು? 745 01:04:46,750 --> 01:04:50,415 ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? 746 01:04:52,250 --> 01:04:53,665 ಡಿಪಿ ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? 747 01:04:54,125 --> 01:04:56,165 ಬಹುಶಃ ಒಂದು ದಿನ ನೀವು ಹಾಡುತ್ತೀರಿ. 748 01:05:19,666 --> 01:05:23,582 ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೀಗೆ ಇರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನಾವಿಬ್ಬರು ಮಾತ್ರ. 749 01:05:24,166 --> 01:05:25,582 ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ! 750 01:05:25,750 --> 01:05:27,457 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನನಗೆ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 751 01:05:27,583 --> 01:05:29,374 ನೀವು ಮುಟ್ಟದೆ ಪ್ರೀತಿಸಬಹುದು, ಯೂಸುಫ್. 752 01:05:29,375 --> 01:05:32,082 ನಾನು ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದರೆ ಏನು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯ? ನೀನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಲಿರುವೆ. 753 01:05:32,208 --> 01:05:33,790 ನಿನ್ನ ತಂಗಿಯ ಮದುವೆಯಾದ ಮೇಲೆ ನಿನ್ನ ಕೈಯಲಿ ಕೇಳಲು ಬರುತ್ತೇನೆ. 754 01:05:33,791 --> 01:05:36,874 ನನ್ನ ತಂದೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು, ಸಹಜವಾಗಿ. 755 01:05:36,875 --> 01:05:41,290 ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ, ನಾವು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ಚಿಂತಿಸಬೇಡ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಹೆಂಡತಿ. 756 01:05:41,416 --> 01:05:43,290 ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಯೂಸುಫ್. 757 01:05:43,375 --> 01:05:47,332 ನಾನು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 758 01:05:48,208 --> 01:05:50,165 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಅಷ್ಟೊಂದು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀಯಾ? 759 01:05:50,666 --> 01:05:52,457 ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು. 760 01:05:53,041 --> 01:05:54,915 ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯಿಂದ ಒಂದು ಗಂಟೆ ರಜೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. 761 01:07:39,416 --> 01:07:41,749 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ? ನಾನು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 762 01:07:41,750 --> 01:07:44,582 ನಾನು ಅರ್ಧ ಗಂಟೆ ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ, ಸಹೋದರಿ. ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲವೇ? 763 01:07:44,583 --> 01:07:45,374 ಇಲ್ಲ, 764 01:07:45,375 --> 01:07:47,207 ಸೀರಾನ್, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 765 01:07:47,208 --> 01:07:48,874 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 766 01:07:48,875 --> 01:07:52,040 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಏನಾಯಿತು? ಹೇಳು. 767 01:07:55,708 --> 01:07:57,415 ನಾಳೆ ನಾವು ಹಮಾಮ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. 768 01:07:57,541 --> 01:07:58,165 ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? 769 01:07:58,291 --> 01:08:01,374 ಕೊರ್ಹಾನ್ ಕುಟುಂಬವು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ. 770 01:08:03,416 --> 01:08:05,457 ಸಹೋದರಿ, ನೀವು ತ್ಯಾಗದ ಕುರಿಮರಿಯೇ? 771 01:08:05,458 --> 01:08:07,707 ಹಮಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಡುವುದರ ಅರ್ಥವೇನು? ನನ್ನನ್ನು ಹುಚ್ಚನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬೇಡ! 772 01:08:07,708 --> 01:08:10,124 ಇವು ಹಳೆಯ ಪದ್ಧತಿಗಳು! ಓ ದೇವರೇ! 773 01:08:10,125 --> 01:08:14,082 ಈ ಕುಟುಂಬವು ಬಹಳ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ. 774 01:08:14,083 --> 01:08:17,332 ಸಹೋದರಿ, ನೀವು ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೀರಿ. 775 01:08:17,333 --> 01:08:19,332 ಬಹುಶಃ ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. 776 01:08:19,500 --> 01:08:20,499 ಬಹುಶಃ ಅವನು ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ. 777 01:08:20,500 --> 01:08:22,415 ನನಗೆ ಇಂಟರ್‌ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಚಿತ್ರ ಸಿಕ್ಕಿತು. 778 01:08:22,416 --> 01:08:25,082 ಅಂತಹ ಸುಂದರವಾದ ಮನೆ ನಮ್ಮ ಮನೆಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ. 779 01:08:25,083 --> 01:08:27,665 "ನೋಡಿ." "ನನಗೆ ಬೇಡ, ನನಗೆ ಬೇಡ, ಸಹೋದರಿ! 780 01:08:27,666 --> 01:08:31,082 ವಧುವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ನೀವು ಏನು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು? 781 01:08:31,208 --> 01:08:34,499 ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಹಿಗ್ಗು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇತರ ಹುಡುಗಿಯರು ಇರುತ್ತಾರೆ. 782 01:08:35,333 --> 01:08:38,582 ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲ. 783 01:08:39,041 --> 01:08:41,290 ಆದರೆ ನನಗೆ ಒಂದು ಹುನ್ನಾರವಿತ್ತು. 784 01:08:42,375 --> 01:08:44,165 ಎಲ್ಲವೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 785 01:08:57,875 --> 01:09:00,624 ಸರಿ, ಫೆರಿಟ್, ದುಃಖಿಸಬೇಡ. 786 01:09:02,500 --> 01:09:04,499 ನಾನು ದುಃಖಿಸದೆ ಹೇಗೆ ಸಹೋದರ? 787 01:09:05,500 --> 01:09:07,915 ಏನು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯ? ನೀವು ಸಹಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೆ. 788 01:09:07,916 --> 01:09:09,665 ನನಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. 789 01:09:10,083 --> 01:09:12,665 ಅವರು ನನ್ನ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. 790 01:09:12,708 --> 01:09:14,790 ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನ್ನ ತಾಯಿ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. 791 01:09:14,791 --> 01:09:17,999 ಇದು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆಯೇ? 792 01:09:18,166 --> 01:09:21,624 ನಿಮ್ಮ ಕಾರುಗಳು, ತೊಗಲಿನ ಚೀಲಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿರುವ ಹಣವೇ? 793 01:09:21,625 --> 01:09:24,374 ಹಣವು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ನೀವು ನಡೆಯಲು ಹೋಗಬಹುದು, ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಂತೆ ಆನಂದಿಸಿ. 794 01:09:24,875 --> 01:09:26,665 ಕೊಠಡಿ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. 795 01:09:30,708 --> 01:09:32,415 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಸಹೋದರ. 796 01:09:32,916 --> 01:09:35,499 ನೀವು ಎಷ್ಟು ಕೊರಗುತ್ತೀರಿ 797 01:09:35,791 --> 01:09:38,874 ನೀವು ಈಗಷ್ಟೇ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅದನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿ. 798 01:10:02,458 --> 01:10:04,207 ಸಹೋದರಿ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಹ್ಯಾಟಚ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 799 01:10:04,208 --> 01:10:06,790 ಸರಿ, ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ. 800 01:10:07,583 --> 01:10:08,915 ಎಲ್ಲವೂ, ಎಲ್ಲವೂ. 801 01:10:09,541 --> 01:10:11,124 ಉಳಿದಿರುವುದು ಸರಿ, ಸರಿ. 802 01:10:28,208 --> 01:10:29,665 ವಿವಸ್ತ್ರಗೊಳ್ಳು. 803 01:10:35,375 --> 01:10:36,707 ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ. 804 01:10:36,708 --> 01:10:40,957 ಕೊರ್ಹಾನ್ ಕುಟುಂಬದ ಸೊಸೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಮಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಡುವ ಮೊದಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. 805 01:10:40,958 --> 01:10:42,707 ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನಂತರ ನಾಚಿಕೆಪಡುವುದಿಲ್ಲ. 806 01:10:42,833 --> 01:10:45,624 ಆಯ್ತು ಮಗಳೇ, ಆ ರೀತಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 807 01:10:47,250 --> 01:10:51,207 ನಾನು ನಾಳೆ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಹಮಾಮ್‌ಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 808 01:10:59,166 --> 01:11:01,332 ವಿವಸ್ತ್ರಗೊಳ್ಳು, ಬಾ. 809 01:11:13,916 --> 01:11:18,540 ಸೀರಾನ್, ನೀನು ನಿನ್ನ ತಂಗಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡು. 810 01:11:18,708 --> 01:11:21,290 ಹಮಾಮ್‌ಗೆ ಒಗೆಯುವ ಬಟ್ಟೆಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದೇನೂ ಇಲ್ಲ. 811 01:11:22,166 --> 01:11:26,874 ಆದರೆ ನಾಳೆ ನೀವು ಸಿಪ್ಪೆ ಸುಲಿದಿದ್ದರೂ ಸಹ ನೀವು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿರಬೇಕು. 812 01:11:27,041 --> 01:11:30,082 ಇದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 813 01:11:36,541 --> 01:11:41,082 ಸೀರಾನ್, ನಿಮ್ಮ ತಂಗಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ. 814 01:12:13,416 --> 01:12:15,249 ಬಾ ಮಗಳೇ. 815 01:14:09,208 --> 01:14:11,957 ಅದು ಯಾರು? ಯಾರು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 816 01:14:12,166 --> 01:14:14,249 ಶ್ರೀ ಕಾಜಿಮ್ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಮಗಳು. 817 01:14:14,416 --> 01:14:17,624 ಅವಳ ಸಹೋದರಿ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ನಿಮಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತಾಳೆ. 818 01:14:17,666 --> 01:14:20,665 ನಾನು ಅವಳ ಅಜ್ಜ ಹ್ಯಾಲಿಸನ್ ಅವರನ್ನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ. 819 01:14:20,666 --> 01:14:22,665 ಹಾಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಿದೆ ಮೇಡಂ. 820 01:14:23,000 --> 01:14:27,249 ಅರ್ಥವಾಯಿತು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್‌ಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ. 821 01:14:27,333 --> 01:14:30,749 ಅವಳ ಅಜ್ಜ ಇಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಭೂಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. 822 01:14:30,750 --> 01:14:34,790 ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಶ್ರೀ ಕಾಜಿಮ್ ಅವರಿಗೆ "ಪರಿಹಾರ" ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 823 01:14:35,000 --> 01:14:37,165 ಆದರೆ, ಕುಟುಂಬವು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. 824 01:14:37,166 --> 01:14:41,165 ಮತ್ತು ಅವನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಾರುತ್ತಾನೆ. 825 01:14:41,166 --> 01:14:44,124 ಆದರೆ ಅವರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ. 826 01:14:44,125 --> 01:14:48,624 ಮೇಡಂ, ನಾನು ಸುನಾಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಬಲ್ಲೆ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ. 827 01:14:48,708 --> 01:14:53,374 ಅವರ ತಂದೆ ಅವರನ್ನು ಖಾಸಗಿ ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅವರಿಗೆ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. 828 01:14:53,958 --> 01:14:56,124 ಮತ್ತು ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. 829 01:14:56,291 --> 01:15:00,582 ಎಂತಹ ಮನುಷ್ಯ, ಗಾಳಿ ಕೂಡ ಅವಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಲಿಲ್ಲ. 830 01:15:01,666 --> 01:15:03,374 ಹಾಗೆ ಹೇಳಿದರೆ.. 831 01:16:11,958 --> 01:16:13,207 ಸ್ವಾಗತ, ಶ್ರೀ ಒರ್ಹಾನ್. 832 01:16:13,625 --> 01:16:14,540 ಫೆರಿಟ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? 833 01:16:14,583 --> 01:16:16,540 ಕಳೆದ ಬಾರಿ ನಾನು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದೆ. 834 01:16:16,875 --> 01:16:19,624 ಸೂಟ್ಕೇಸ್ ರೆಡಿ ಮಾಡಲು ಅಬಿದೀನನಿಗೆ ಹೇಳಿ. ನಾವು ಸಂಜೆ ಹೊರಡುತ್ತೇವೆ. 835 01:16:19,625 --> 01:16:21,082 ಮತ್ತು ನೀವು ಈಗ ನಮ್ಮದನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ. 836 01:16:21,083 --> 01:16:22,457 ಸರಿ, ಶ್ರೀ. 837 01:16:34,333 --> 01:16:35,624 ಹೌದು. 838 01:16:55,708 --> 01:16:57,207 ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತನಾಡೋಣ, ಮಗ?" 839 01:16:58,000 --> 01:16:58,874 ಸರಿ. 840 01:16:59,625 --> 01:17:00,874 ಹೋಗೋಣ. 841 01:17:12,166 --> 01:17:15,457 ನನ್ನ ಸೊಸೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಳು. 842 01:17:17,666 --> 01:17:21,915 ಶ್ರೀ ಲತೀಫ್ ಅವರಿಂದ ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಯಿತು. 843 01:17:22,625 --> 01:17:26,999 ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಕಷ್ಟ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವು ಚಿಕ್ಕವರಿದ್ದಾಗ. 844 01:17:29,791 --> 01:17:33,124 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಇದೀಗ ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ. 845 01:17:39,458 --> 01:17:41,915 ನೀವು ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?" 846 01:17:49,875 --> 01:17:54,082 ನಾನು ನನಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಗೆ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ. 847 01:17:54,666 --> 01:17:56,915 ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 848 01:18:00,208 --> 01:18:05,957 ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗುವ ಮಹಿಳೆಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿ. ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹ ಅಥವಾ ತೀರ್ಪು ಇಲ್ಲದೆ. 849 01:18:07,000 --> 01:18:09,832 ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 850 01:18:10,916 --> 01:18:15,374 ನೀವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯಾವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ಇದು ಮದುವೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. 851 01:18:17,500 --> 01:18:23,582 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಉತ್ತಮ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. 852 01:18:25,625 --> 01:18:28,249 ಬೇರೆ ಕನಸು ಕಾಣಲಿಲ್ಲವೇ ಅಪ್ಪಾ? 853 01:18:31,875 --> 01:18:33,874 ಮತ್ತೊಂದು ಜೀವನ. 854 01:18:45,250 --> 01:18:48,165 ಮಗನೇ, ನಾವು ಕನಸು ಮಾತ್ರ ಕಾಣುತ್ತೇವೆ. 855 01:18:51,500 --> 01:18:54,249 ನನಗೆ ಬೇರೆ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ. 856 01:19:33,875 --> 01:19:40,124 ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ! ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ! ಏನಾಯಿತು ಹೇಳು. 857 01:19:40,125 --> 01:19:44,957 ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ ಎಂದು ದೇವರು ಕೊಡು. ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜನರು ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಬರುತ್ತಾರೆ. 858 01:19:44,958 --> 01:19:46,332 ನೀವು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?" 859 01:19:46,416 --> 01:19:50,040 ಮುತ್ತು ಕೊಡು, ಮುತ್ತು ಕೊಡು. 860 01:19:50,458 --> 01:19:52,499 ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ! 861 01:19:52,500 --> 01:19:56,165 ಸುನಾ, ಸೀರಾನ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳೇ, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ! 862 01:19:57,291 --> 01:19:59,040 ಅದರಂತೆಯೇ! 863 01:19:59,166 --> 01:20:02,165 ಏನಿಲ್ಲವೆಂದರೂ ಅಷ್ಟೊಂದು ಶಿಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಪಾಠಗಳಿದ್ದರು? 864 01:20:02,500 --> 01:20:05,707 ಸುನಾ ಈ ಬಾರಿ ಬುಲ್ಸ್-ಐ ಹೊಡೆದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 865 01:20:05,708 --> 01:20:09,207 ಇನ್ನೂ ಎಂತಹ ಬುಲ್ ಐನಲ್ಲಿ! ಸಮಯ ಎಷ್ಟು? 866 01:20:09,208 --> 01:20:13,332 ಮಗಳು. ಹೋಗು, ಪ್ರಿಯ, ಹೋಗು. 867 01:20:13,666 --> 01:20:16,207 ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಹೂವು, ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಹೂವು. 868 01:20:16,500 --> 01:20:21,290 ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಬಾರದು. ನಾನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ! 869 01:20:21,416 --> 01:20:25,165 ಮಗಳೇ, ನಿನ್ನ ತಂದೆಯ ಕೈಗೆ ಮುತ್ತು ಕೊಡು. ನೀವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಧು ಆಗುತ್ತೀರಿ. 870 01:20:28,708 --> 01:20:30,124 ನನ್ನ ಹೂವು. 871 01:20:31,625 --> 01:20:36,124 ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಿಸಿ! 872 01:20:36,250 --> 01:20:38,040 ಟುನೈಟ್ ನಾವು ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ! 873 01:20:38,041 --> 01:20:38,582 ಇದೀಗ, ಶ್ರೀ. 874 01:20:38,583 --> 01:20:39,415 ಬನ್ನಿ. 875 01:20:39,958 --> 01:20:41,249 ಸೀರಾನ್, ಹೋಗೋಣ. 876 01:20:44,291 --> 01:20:46,415 ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 877 01:20:46,416 --> 01:20:49,165 ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಬಯಸಿದ್ದು ಸಂಭವಿಸಿತು. ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. 878 01:20:49,166 --> 01:20:50,832 ಸುಮ್ಮನಿರು ಹುಡುಗಿ. ಸುಮ್ಮನಿರು. 879 01:20:51,250 --> 01:20:53,457 ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ! 880 01:20:53,791 --> 01:20:57,332 ಸರಿ, ಹುಡುಗಿ, ಸರಿ. ದೇವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಅವಮಾನಿಸದಿರಲಿ. 881 01:20:57,833 --> 01:20:59,499 ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿಲ್ಲವೇ?" ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ! 882 01:21:00,458 --> 01:21:05,707 ಸರಿ... ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ, ಖಂಡಿತ. ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ ರೀತಿ ಅಲ್ಲ. 883 01:21:05,708 --> 01:21:07,082 ನೀವು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೀರಿ. 884 01:21:07,291 --> 01:21:09,832 ನಾನು ಕನಸು ಕಾಣದ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ! 885 01:21:10,291 --> 01:21:13,165 ನೀವು ಈ ಮದುವೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ! 886 01:21:13,333 --> 01:21:15,915 ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ಅಪ್ಪ ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಿಸಿ ಎಂದರು. 887 01:21:16,041 --> 01:21:17,374 ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ಗೆ ಕೀಲಿಗಳು. 888 01:21:17,375 --> 01:21:19,374 ನನಗೆ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಇದೆ, ನನಗೆ ಇದೆ. 889 01:21:19,458 --> 01:21:20,082 ಸರಿ. 890 01:21:20,125 --> 01:21:21,415 ನಾವು ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಇಳಿಯೋಣ. 891 01:21:21,416 --> 01:21:22,374 ಹೋಗೋಣ. 892 01:21:37,000 --> 01:21:38,165 ಸ್ವಾಗತ. 893 01:21:38,166 --> 01:21:39,165 ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. 894 01:21:39,166 --> 01:21:41,457 ಶ್ರೀ, ಸ್ವಾಗತ. ನಿಮ್ಮ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ. 895 01:21:41,458 --> 01:21:43,499 ನೀವು ಹಸಿದಿರಬಹುದು ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಅಡುಗೆ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಲಿಲ್ಲ. 896 01:21:43,500 --> 01:21:45,499 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿದೆ. 897 01:21:45,791 --> 01:21:49,124 ನೀವು ತುಂಬಾ ದಣಿದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ತಡವಾಗುತ್ತಿದೆ. ನಾವು ನಾಳೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ?" 898 01:21:49,541 --> 01:21:51,290 ಎಷ್ಟು ಅನುಕೂಲಕರ. 899 01:21:51,291 --> 01:21:52,499 ಶುಭ ರಾತ್ರಿ. 900 01:22:27,916 --> 01:22:28,915 ಸಹೋದರಿ. 901 01:22:29,208 --> 01:22:30,374 ಮಾತನಾಡು, ಸಹೋದರಿ. 902 01:22:30,375 --> 01:22:32,957 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡಾಗ ನಿಮಗೆ ಹೇಗನಿಸಿತು? 903 01:22:34,458 --> 01:22:38,915 ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಹೇಗೋ ಬೇರೆ. 904 01:22:39,541 --> 01:22:44,332 ಅಷ್ಟಕ್ಕೂ ಅಪ್ಪ ನನ್ನ ಕಣ್ಣೆತ್ತಿಯೂ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡರು. 905 01:22:44,500 --> 01:22:47,790 ಅದೊಂದು ವಿಚಿತ್ರ ಭಾವನೆ. ಗೂಸ್ಬಂಪ್ಸ್. 906 01:22:49,958 --> 01:22:53,457 ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತನಗೆ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 907 01:22:53,958 --> 01:22:58,290 2. 1. ಅವನು ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿಲ್ಲ. 908 01:22:59,166 --> 01:23:00,999 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಮತ್ತು ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. 909 01:23:01,541 --> 01:23:05,790 ನನ್ನ ತಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಿ! ಬೇರೇನೂ ಬೇಡ ಅಕ್ಕ. 910 01:23:08,041 --> 01:23:09,915 ಎಷ್ಟು ವಿಚಿತ್ರ. 911 01:23:11,791 --> 01:23:15,082 ನನ್ನ ತಂದೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಯಾವ ಮೌಲ್ಯವಿತ್ತು? 912 01:23:17,083 --> 01:23:18,332 ಆದರೆ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. 913 01:23:19,291 --> 01:23:24,415 ಒಮ್ಮೊಮ್ಮೆ ಸಿಟ್ಟು ಬಂದರೂ ನೋಡು ಮಗಳಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನೇ ಯೋಚಿಸಿ ಮುಗಿಸಿದ. 914 01:23:25,041 --> 01:23:26,665 ನಿಮಗಾಗಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಗಾಗಿ? 915 01:23:26,666 --> 01:23:30,749 ವ್ಯತ್ಯಾಸವೇನು? ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇವೆ. ನೀವೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಬೇಕು. 916 01:23:30,750 --> 01:23:33,957 ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ, ಭಯಪಡಬೇಡ. ಭಯಪಡಬೇಡ. 917 01:23:33,958 --> 01:23:36,540 ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ. 918 01:23:36,541 --> 01:23:39,457 ನನ್ನ ಮೆಚ್ಚಿನ. ನನ್ನ ಆತ್ಮ. 919 01:24:12,416 --> 01:24:15,457 ಮತ್ತು ಏನಾಗುತ್ತದೆ? ನಾವು ಇಂದು ಸಂಜೆ ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡೋಣವೇ?" 920 01:24:15,458 --> 01:24:18,540 ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 921 01:24:18,541 --> 01:24:20,249 ಇಲ್ಲ, ನಾಳೆ ರಾತ್ರಿ. 922 01:24:20,250 --> 01:24:24,707 ಆದರೆ ಶ್ರೀ ಕಾಜಿಮ್ ಇಂದು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿ ಬಂತು. 923 01:24:25,000 --> 01:24:26,207 ಮನುಷ್ಯ ಸರಿ, ಸಹಜವಾಗಿ. 924 01:24:26,541 --> 01:24:29,832 ತನ್ನ ಮಗಳು ಅದನ್ನು ಯಾರಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕು. 925 01:24:31,166 --> 01:24:32,624 ನಾನು ಈಗ ಹೋಗಬಹುದೇ?" 926 01:24:33,041 --> 01:24:35,165 ಅಬಿದಿನ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. ಅವನು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. 927 01:24:35,166 --> 01:24:37,457 ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ಊಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. 928 01:24:41,541 --> 01:24:43,082 ಇದು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು? 929 01:24:43,083 --> 01:24:47,290 ಈ ಹಿಂದೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದ. ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಗಾಳಿಯಾದರೂ ಸಿಗಲಿ, ಬಿಡಿ. ಇದು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ. 930 01:24:50,291 --> 01:24:51,499 ಸೀರಾನ್! 931 01:24:52,458 --> 01:24:53,749 ಹೌದು, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ. 932 01:24:54,666 --> 01:24:55,749 ಹೋಗು, ಹೋಗು. 933 01:24:56,166 --> 01:24:58,040 ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ. 934 01:24:59,250 --> 01:24:59,957 ನಾನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 935 01:24:59,958 --> 01:25:04,040 ನಾನು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಇರಿಸಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಕ್ಲೀನರ್‌ಗಳಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 936 01:25:04,041 --> 01:25:05,040 ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 937 01:25:05,041 --> 01:25:08,665 ಮತ್ತು ನೀವು ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಮಾಸ್ಟರ್ ವಕ್ಕಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ನನ್ನ ನಮನಗಳನ್ನು ನೀಡಿ. 938 01:25:08,666 --> 01:25:12,999 ನಾಳೆಗೆ ನಮಗೆ 2 ಬಕ್ಲಾವಾ ಪಾತ್ರೆಗಳು ಬೇಕು, ಒಂದು ಪಿಸ್ತಾ, ಇನ್ನೊಂದು ಬೀಜಗಳು. 939 01:25:13,000 --> 01:25:15,207 ಉದ್ಯೋಗಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಬೇಡಿ. 940 01:25:15,208 --> 01:25:17,624 ಮಾಸ್ಟರ್ ವಕ್ಕಾಸ್‌ಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ಮರೆಯದಿರಿ. 941 01:25:17,666 --> 01:25:18,665 ಸರಿ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ. 942 01:25:22,500 --> 01:25:23,749 ಹೋಗು, ಹೋಗು. ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ. 943 01:25:23,750 --> 01:25:24,999 ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ. 944 01:26:29,000 --> 01:26:31,165 ಹಲೋ, ಸುಲಭವಾದ ಕೆಲಸ. 945 01:26:33,333 --> 01:26:36,165 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ. 946 01:26:36,666 --> 01:26:37,790 ನಾನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಸಹೋದರಿ. 947 01:26:37,791 --> 01:26:41,124 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಮಾಸ್ಟರ್ ವಕ್ಕಾಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ. ನಾನು ಶ್ರೀ ಕಾಜಿಮ್ ಅವರ ಮಗಳು. 948 01:26:41,125 --> 01:26:42,207 ಸರಿ, ಸಹೋದರಿ. 949 01:26:44,708 --> 01:26:46,832 ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಏನು ಹೇಳಬಹುದು? 950 01:26:48,833 --> 01:26:50,332 ಹೋಟೆಲ್ ಕರೆಯುತ್ತಿದೆ. 951 01:26:51,083 --> 01:26:51,749 ನಿಖರವಾಗಿ. 952 01:26:51,750 --> 01:26:53,457 ನೀವು ಹೇಳಿ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಪಿಸ್ತಾ ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ. 953 01:26:53,458 --> 01:26:54,540 ಸರಿ. 954 01:26:55,041 --> 01:26:55,832 ಹಲೋ? 955 01:26:57,458 --> 01:26:58,374 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. 956 01:27:02,291 --> 01:27:04,082 ನೀವು ಆಂಟೆಪ್‌ನಿಂದ ಪಿಸ್ತಾಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 957 01:27:04,958 --> 01:27:05,790 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 958 01:27:10,541 --> 01:27:14,582 ನಾನು ಆಂಟೆಪ್‌ನಿಂದ ಪಿಸ್ತಾಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಯಾವುದಾದರೂ ಇದೆಯೇ? 959 01:27:15,208 --> 01:27:18,457 ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? ನೀವು ಕುಡಿದಿದ್ದೀರಾ? 960 01:27:20,333 --> 01:27:21,707 ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? 961 01:27:23,875 --> 01:27:28,124 ಆಂಟೆಪ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಜನರನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ? 962 01:27:28,500 --> 01:27:33,374 ಹೌದು. ಅದು ಸರಿಹೊಂದಿದರೆ. ನಾವು ಅರ್ಹರಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತೇವೆ. 963 01:27:38,041 --> 01:27:39,207 ಮತ್ತು ಅದು ಸರಿಹೊಂದದಿದ್ದರೆ? 964 01:27:39,791 --> 01:27:42,290 ನಂತರ ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೀರಿ. 965 01:27:43,791 --> 01:27:48,040 ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇನೆ. ಬಹುಶಃ ನೀವು ಮನುಷ್ಯರಾಗಲು ಕಲಿಯುವಿರಿ. 966 01:27:48,041 --> 01:27:50,540 ಗ್ರಾಹಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ. ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? 967 01:27:50,541 --> 01:27:53,915 ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಕೆಟ್ಟ ನಡತೆ. 968 01:27:55,000 --> 01:27:55,707 ಕೆಟ್ಟ ನಡತೆ? 969 01:27:55,708 --> 01:27:58,207 ಮಾಸ್ಟರ್ ವಕ್ಕಾಸ್ ಒಳಗಿದ್ದಾರೆ. ನೀವು ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?" 970 01:27:58,208 --> 01:27:59,499 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 971 01:28:02,041 --> 01:28:05,624 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. 972 01:28:06,500 --> 01:28:07,915 ಕ್ಷಮಿಸಿ. 973 01:28:08,750 --> 01:28:09,999 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 974 01:28:10,333 --> 01:28:12,124 ನಿನಗೆ ಏನು ಬೇಕಿತ್ತು? 975 01:28:14,333 --> 01:28:15,624 ನನಗೆ ಒಂದು ಕಿಲೋ ಪಿಸ್ತಾ ಬೇಕು. 976 01:28:15,625 --> 01:28:17,082 ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದವರು? 977 01:28:17,416 --> 01:28:18,832 ಶೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಂ. 978 01:28:19,166 --> 01:28:20,832 ಇಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು? 979 01:28:20,916 --> 01:28:23,457 ಸ್ವಾಗತ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ! 980 01:28:23,541 --> 01:28:25,957 ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಮಾಸ್ಟರ್, ವಕ್ಕಾಸ್. ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನ್ನ ತಪ್ಪು. 981 01:28:25,958 --> 01:28:27,249 ಇದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವಲ್ಲ. 982 01:28:27,250 --> 01:28:27,957 ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರಾ? 983 01:28:27,958 --> 01:28:30,040 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ? 984 01:28:30,291 --> 01:28:32,124 ಶ್ರೀ ಕಾಜಿಮ್ 985 01:28:32,458 --> 01:28:34,457 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾನು ನನ್ನ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇನೆ. 986 01:28:35,500 --> 01:28:39,457 ನಾಳೆಗಾಗಿ ನಾನು ಪಿಸ್ತಾದೊಂದಿಗೆ ಬಕ್ಲಾವಾ ಪಾನ್ ಮತ್ತು ಬೀಜಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಕ್ಲಾವಾ ಪ್ಯಾನ್ ಮಾಡಬಹುದೇ? ಅವರು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. 987 01:29:02,250 --> 01:29:04,207 ಪಿಸ್ತಾ, ನನ್ನದು. 988 01:29:06,291 --> 01:29:06,999 ಫೆರಿಟ್. 989 01:29:07,000 --> 01:29:09,915 ನಾವು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ತಲುಪಿದ ತಕ್ಷಣ ಶ್ರೀ ಓರ್ಹಾನ್ ಕರೆ ಮಾಡಿದರು. 990 01:29:10,208 --> 01:29:11,040 ಸುಲಭ ಕೆಲಸ, ಮಾಸ್ಟರ್. 991 01:29:11,041 --> 01:29:12,124 ಆತ್ಮೀಯ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 992 01:29:12,916 --> 01:29:13,957 ಸಾಕು, ಸಾಕು. 993 01:29:13,958 --> 01:29:14,790 ಸುಲಭ ಕೆಲಸ. 994 01:29:14,791 --> 01:29:15,874 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 995 01:29:16,083 --> 01:29:18,124 ನೀವು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದೀರಿ? ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 996 01:30:06,375 --> 01:30:07,832 ಶ್ರೀ ಕಾಜಿಮ್. 997 01:30:10,083 --> 01:30:12,207 ಸ್ವಾಗತ. ಸನ್ಮಾನಿಸಲಾಯಿತು. 998 01:30:12,208 --> 01:30:14,207 ಬನ್ನಿ, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದವರು. 999 01:30:14,500 --> 01:30:15,665 ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ, ಗುಲ್ಗಿ 1000 01:30:16,250 --> 01:30:18,040 ನನ್ನ ಅಣ್ಣನ ಹೆಂಡತಿ ಫಕತ್. 1001 01:30:18,041 --> 01:30:19,249 ಸ್ವಾಗತ, ಶ್ರೀ. 1002 01:30:19,583 --> 01:30:20,832 ಮಗ, ಫೆರಿಟ್. 1003 01:30:21,208 --> 01:30:23,165 ಸ್ವಾಗತ, ವರ. 1004 01:30:23,333 --> 01:30:25,707 ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹತ್ತಿರವಾಗು. 1005 01:30:28,041 --> 01:30:29,290 ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಬಾರದು. 1006 01:30:29,375 --> 01:30:31,290 ಒಕ್ಕೇಶ್! 1007 01:30:39,166 --> 01:30:41,082 ಏಕೆ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ? 1008 01:30:41,083 --> 01:30:44,249 ಸರಿ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಘನತೆಯಿಂದ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ನಾವು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ. 1009 01:30:44,250 --> 01:30:45,290 ಓಹ್, ಬನ್ನಿ. 1010 01:30:46,125 --> 01:30:48,665 ಆದ್ದರಿಂದ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡದಿರಲು! ದಯವಿಟ್ಟು, ದಯವಿಟ್ಟು. 1011 01:30:50,166 --> 01:30:52,415 ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ದಯವಿಟ್ಟು. 1012 01:34:12,250 --> 01:34:16,332 ಬಿಡು ಬಿಡು. ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. 1013 01:34:17,208 --> 01:34:18,332 ಸಹೋದರ... 1014 01:34:20,791 --> 01:34:25,957 ಅಣ್ಣ, ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಮದುವೆಯಾಗಿಲ್ಲ, ಹೋಗೋಣ. 1015 01:34:26,083 --> 01:34:29,249 ಈಗ ಹೋಗೋಣ, ಮೊದಲು ನಿನ್ನನ್ನು ತೊಳೆಯೋಣ. 1016 01:34:34,666 --> 01:34:36,874 ಬಾ ಮಗನೇ ಬಾ. 1017 01:34:39,083 --> 01:34:40,665 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 1018 01:34:41,666 --> 01:34:44,040 ಬನ್ನಿ, ಹೋಗೋಣ. 1019 01:34:54,750 --> 01:34:56,999 ಗಾಜಿಯಾಂಟೆಪ್ ಪಿಸ್ತಾ. 1020 01:34:58,166 --> 01:35:00,582 ಗಾಜಿಯಾಂಟೆಪ್ ಪಿಸ್ತಾ. 1021 01:35:20,000 --> 01:35:21,457 ಮುಚ್ಚು! 1022 01:35:22,375 --> 01:35:26,665 ಶ್ರೀ ಲೆಟೀಫ್, ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನನಗೆ ಹೊಟ್ಟೆನೋವು ಉಂಟಾಗಿತ್ತು. 1023 01:35:26,666 --> 01:35:30,790 ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬಹುಶಃ ಇಲ್ಲೇ ಇರಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. 1024 01:35:34,625 --> 01:35:36,665 ಗೌರವದ ಹೊರತಾಗಿ ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. 1025 01:35:37,000 --> 01:35:38,624 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕನಿಕರಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಬೇಡಿ. 1026 01:35:38,791 --> 01:35:41,665 ನೀವು ಬೇರೆ ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಾಣಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಬೇಡಿ. 1027 01:35:41,833 --> 01:35:44,915 ಹೊರಬನ್ನಿ! ಮತ್ತು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಬದಲಾಯಿಸಿ. 1028 01:36:04,000 --> 01:36:06,332 ಸೀರಾನ್, ಎದ್ದೇಳು, ಬಾ. 1029 01:36:06,333 --> 01:36:08,124 ಇಂದು ನಾವು ಮಾಡಬೇಕಾದದ್ದು ಬಹಳಷ್ಟಿದೆ. 1030 01:36:09,375 --> 01:36:10,832 ಸರಿ ಮಾಡೋಣ ಅಮ್ಮ. 1031 01:36:10,833 --> 01:36:13,957 ಇಲ್ಲ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ. ತಂಗಿಯನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ, ಮಲಗಲು ಬಿಡಿ. 1032 01:36:13,958 --> 01:36:16,249 ಸಂಜೆ, ಇದರಿಂದ ಮುಖವು ತಾಜಾವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 1033 01:36:16,250 --> 01:36:17,874 ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ. 1034 01:36:17,875 --> 01:36:19,040 ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡ. 1035 01:36:19,041 --> 01:36:22,332 ಅವಳು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಲು ದೇವರು ದಯಪಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ. 1036 01:36:22,958 --> 01:36:26,165 ನೀವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಶಪಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಲಾರೆ. 1037 01:36:49,958 --> 01:36:51,665 ಶುಭೋದಯ. 1038 01:36:51,833 --> 01:36:53,540 ಶುಭೋದಯ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ. 1039 01:36:53,541 --> 01:36:55,082 ಅದಕ್ಕೆ ತಲೆ ಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. 1040 01:36:55,083 --> 01:36:58,165 ನಾವು ಜನರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಅವರು ಬಂದು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತಾರೆ. 1041 01:36:58,291 --> 01:37:02,290 ಸರಿ, ನಂತರ ನಾನು ಟ್ರೀಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 1042 01:37:03,000 --> 01:37:05,165 ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಜನರಿದ್ದಾರೆ. 1043 01:37:05,166 --> 01:37:09,624 ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಓರ್ಹಾನ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1044 01:37:09,791 --> 01:37:12,249 ಉಪಾಹಾರದ ನಂತರ ನೀವು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1045 01:37:12,250 --> 01:37:13,082 ಒಳ್ಳೆಯದು. 1046 01:37:14,000 --> 01:37:16,457 ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ತೆರೆಯಿರಿ. 1047 01:37:16,458 --> 01:37:18,457 ಜನರು ಹೊರಡುವವರೆಗೂ ಅದನ್ನು ತೆರೆದಿಡಿ. 1048 01:37:18,458 --> 01:37:23,332 ಬಕ್ಲಾವಾ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ. ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ನೀವೇ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಇದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಗೊಂದಲವಿಲ್ಲ. 1049 01:37:23,333 --> 01:37:25,999 ಒಳ್ಳೆಯದು. ನಾನು ತಿಂಡಿ ಮುಗಿಸಿ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ. 1050 01:37:36,416 --> 01:37:38,415 ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಬೇಕಿತ್ತಾ?" 1051 01:37:38,625 --> 01:37:40,624 ಇಲ್ಲ, ಅವಳು ಬಕ್ಲಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಹೇಳಿದಳು. 1052 01:37:41,166 --> 01:37:44,124 ಮತ್ತು ಇಂದು ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಇಡೀ ದಿನ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ. 1053 01:37:44,750 --> 01:37:47,040 ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಕೀಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. 1054 01:37:48,416 --> 01:37:49,332 ಒಳ್ಳೆಯದು. 1055 01:37:50,416 --> 01:37:52,874 ಅಪ್ಪ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1056 01:37:53,000 --> 01:37:55,040 ನನಗೆ ಅದರ ಅರಿವಿದೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1057 01:37:55,041 --> 01:37:57,790 ಕೊನೆಗೆ ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಾನೂ ಕೂಡ ಕುಣಿಯುತ್ತೇನೆ. 1058 01:37:57,791 --> 01:38:00,582 ನೀನು ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಮನೆಯ ಯಜಮಾನಿ, ನನ್ನ ತಾಯಿ! 1059 01:38:00,583 --> 01:38:02,999 ಮಾಡಬೇಡ. 1060 01:38:04,000 --> 01:38:05,707 ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ವಿಚಲಿತರಾಗಬೇಡಿ. 1061 01:38:05,708 --> 01:38:07,874 ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಟೇಬಲ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡೋಣ. 1062 01:38:15,333 --> 01:38:16,540 ಶುಭೋದಯ. 1063 01:38:17,166 --> 01:38:19,957 ನನ್ನ ರಾಜಕುಮಾರ! ನೀವು ಇಂದು ಬೇಗ ಇದ್ದೀರಿ. 1064 01:38:21,125 --> 01:38:23,540 ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ? 1065 01:38:23,750 --> 01:38:25,874 ನೀನು ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ತೊಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಇತ್ಯಾದಿ. 1066 01:38:25,875 --> 01:38:26,957 ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ 1067 01:38:26,958 --> 01:38:28,957 ನಿನ್ನ ಅವಮಾನಕ್ಕೆ ನಗು. 1068 01:38:29,791 --> 01:38:31,457 ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು, ಸಹೋದರ? 1069 01:38:33,875 --> 01:38:36,665 ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದೆ. 1070 01:38:36,666 --> 01:38:39,290 ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ನಾನು ಹೇಗೆ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ? 1071 01:38:39,958 --> 01:38:44,415 ನನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಾವ ಮುಂದೆ. ಅದು ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು. 1072 01:38:44,416 --> 01:38:45,832 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾವ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1073 01:38:46,083 --> 01:38:48,207 ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ಕೆಟ್ಟವನಲ್ಲ. 1074 01:38:48,208 --> 01:38:50,874 ದೇವರು ನಿಮಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾತನಾಡಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ನೀಡಲಿ, ಸಹೋದರ. 1075 01:38:51,166 --> 01:38:52,999 ನಾನು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1076 01:38:53,916 --> 01:38:57,624 ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನಿಮ್ಮ ಸೊಸೆಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?" 1077 01:38:57,625 --> 01:38:58,249 ನನ್ನ ಸೊಸೆ? 1078 01:38:58,375 --> 01:38:59,832 ಗಾಜಿಯಾಂಟೆಪ್ ಪಿಸ್ತಾ. 1079 01:39:01,208 --> 01:39:02,624 ಅದು ಹೇಗೆ? 1080 01:39:03,791 --> 01:39:05,665 ನಾನೇನು ಹೇಳಿದ್ದು? 1081 01:39:05,666 --> 01:39:06,790 ಹೌದು. 1082 01:39:07,541 --> 01:39:08,665 ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 1083 01:39:08,666 --> 01:39:09,915 ಸತ್ಯ. 1084 01:39:26,208 --> 01:39:27,207 ಸಮಯ ಎಷ್ಟು? 1085 01:39:28,208 --> 01:39:30,832 - ಅರ್ಧ ಕಳೆದ 9. - ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 1086 01:39:32,416 --> 01:39:34,165 ನಾನು ಹಾಜರಾಗಲು ಸ್ವಲ್ಪ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 1087 01:39:34,166 --> 01:39:36,165 ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮಜಾ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. 1088 01:39:36,291 --> 01:39:37,957 ನಾನೊಬ್ಬನೇ ಹೋಗಬೇಕು. 1089 01:39:38,208 --> 01:39:39,457 ಬನ್ನಿ, ಸಹೋದರ. 1090 01:39:39,833 --> 01:39:42,249 ಫೆರಿಟ್, ನನ್ನ ಮಗ, ನಾನು ಮಿ. ಓರ್ಹಾನ್‌ಗೆ ಏನು ಹೇಳಲಿ? 1091 01:39:42,250 --> 01:39:44,957 ಸುಮ್ಮನೆ ಅವನ ದಾರಿಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಿರಿ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ. 1092 01:39:45,500 --> 01:39:48,374 "ಫೆರಿಟ್..." ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಇದು ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ವಿನಂತಿಯಾಗಿದೆ. 1093 01:39:53,541 --> 01:39:55,665 ಒಂದು ಗಂಟೆ. ಭರವಸೆ? 1094 01:39:55,666 --> 01:39:56,749 ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 1095 01:39:57,666 --> 01:39:59,082 ನಂತರ ನಾನು ನನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 1096 01:39:59,083 --> 01:40:00,749 ಒಳ್ಳೆಯದು. 1097 01:40:01,000 --> 01:40:02,124 ಫೆರಿಟ್! 1098 01:40:07,500 --> 01:40:11,540 ತನ್ನಿ, ತನ್ನಿ! 1099 01:40:11,541 --> 01:40:13,207 ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪಿಸ್ತಾದೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ! ಪಿಸ್ತಾದೊಂದಿಗೆ! 1100 01:40:13,208 --> 01:40:14,749 ಪಿಸ್ತಾದೊಂದಿಗೆ ಒಂದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ! 1101 01:40:15,791 --> 01:40:17,665 ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವಾಲ್್ನಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ! 1102 01:40:18,000 --> 01:40:19,707 ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ! 1103 01:40:22,125 --> 01:40:26,165 ಒಂದು ಟ್ರೇ ಪಿಸ್ತಾ, ಇನ್ನೊಂದು ವಾಲ್‌ನಟ್ಸ್‌! 1104 01:40:26,166 --> 01:40:27,749 ನಾನು ಮರೆಯಲಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ? 1105 01:40:27,750 --> 01:40:30,332 ಅದು ಹೇಗೆ? ನೀವು ನನ್ನ ಬಕ್ಲಾವವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದೀರಾ? 1106 01:40:30,333 --> 01:40:31,624 ಮಕ್ಕಳೇ, ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1107 01:40:31,625 --> 01:40:33,957 ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಸಾಕಷ್ಟು ತಿನ್ನಿರಿ. 1108 01:40:33,958 --> 01:40:35,582 ಮತ್ತು ನನಗೂ ತಿನ್ನಿರಿ. 1109 01:40:36,958 --> 01:40:39,124 ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದೆ?' 1110 01:40:39,125 --> 01:40:40,290 ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕಿತ್ತು? 1111 01:40:40,333 --> 01:40:42,665 ನಿಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ನಾನು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. 1112 01:40:42,666 --> 01:40:45,790 ಮತ್ತು ಈಗ ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. "ನೀವು ಹುಚ್ಚರಾ?" ಈಡಿಯಟ್! 1113 01:40:45,791 --> 01:40:48,165 - ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ. - ಬುದ್ದಿಹೀನ! 1114 01:40:48,833 --> 01:40:52,999 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಚ್ಚನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು ನಾನು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1115 01:40:55,541 --> 01:40:56,874 ಮಗಳೇ? 1116 01:40:57,083 --> 01:41:00,165 ಗುರುಗಳೇ, ನನ್ನ ಬಕ್ಲಾವವನ್ನು ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ಏಕೆ ಕೊಟ್ಟಿರಿ? 1117 01:41:00,166 --> 01:41:03,540 ನಾವು ಯಾರಿಗೂ ಕೊಟ್ಟಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಬಕ್ಲಾವವನ್ನು ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. 1118 01:41:03,666 --> 01:41:05,332 "ಮಲಗುತ್ತಾ?" - ಹೌದು. 1119 01:41:06,583 --> 01:41:09,207 ಮಾಸ್ಟರ್, ನಾನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ... 1120 01:41:09,208 --> 01:41:12,457 ಪ್ರತಿ ಪಿಸ್ತಾ ಮತ್ತು ಕಾಯಿ ಬಕ್ಲಾವ ನಿಮ್ಮದಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ... 1121 01:41:12,625 --> 01:41:14,540 ಆದರೆ ಶ್ರೀಮತಿ ನನಗೆ ಫಿಕ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. 1122 01:41:14,541 --> 01:41:16,540 ಓ ದೇವರೇ! 1123 01:41:19,125 --> 01:41:22,957 ನೀವು ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ! 1124 01:41:35,500 --> 01:41:37,582 ಸುಲಭ ಕೆಲಸ. ಸ್ವಾಗತ? ಮೇಡಂ. 1125 01:41:38,500 --> 01:41:39,874 ಶ್ರೀಮತಿ? 1126 01:41:41,416 --> 01:41:43,165 ಬಾ ಮಗಳೇ, ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ? 1127 01:41:43,166 --> 01:41:44,749 ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಅಮ್ಮ. 1128 01:41:44,750 --> 01:41:48,665 ಅವರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ನಿನ್ನ ತಂಗಿಯ ಬಳಿ ಹೋಗು. ಕ್ಷೌರಿಕ ಬಂದ. 1129 01:41:48,791 --> 01:41:50,874 ಸರಿ, ನಾನು ಈಗ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 1130 01:41:51,083 --> 01:41:53,915 ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. 1131 01:41:54,625 --> 01:41:57,165 ಸುಲಭ ಕೆಲಸ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? 1132 01:41:57,166 --> 01:41:59,749 ಸರಿ, ನೀವು ಏನು, ಚಿಕ್ಕ ಮೇಡಮ್? ನಾನು ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ. 1133 01:42:20,625 --> 01:42:22,749 ನೀವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ! ಸರಿ, ಹೇಗಿದೆ? 1134 01:42:24,083 --> 01:42:27,040 ಸಹೋದರಿ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ. 1135 01:42:28,250 --> 01:42:29,707 ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳಿಗೆ ಆರೋಗ್ಯ. 1136 01:42:29,708 --> 01:42:33,207 ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನೀವು ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯ ನಂತರ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. 1137 01:42:33,208 --> 01:42:35,165 ನೀವು, ಮತ್ತು ನಂತರ ತಾಯಿ. 1138 01:42:35,791 --> 01:42:37,249 ಒಳ್ಳೆಯದು. 1139 01:42:37,541 --> 01:42:39,249 ನನ್ನ ಸೌಂದರ್ಯ. 1140 01:43:42,041 --> 01:43:44,665 ಸ್ವಾಗತ! ಸ್ವಾಗತ! 1141 01:43:44,666 --> 01:43:46,874 ಸಹಾಯ. 1142 01:43:47,000 --> 01:43:48,582 ಶ್ರೀ ಓರ್ಹಾನ್, ಸಹೋದರ, ಸ್ವಾಗತ! 1143 01:43:48,583 --> 01:43:50,165 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1144 01:43:50,291 --> 01:43:53,040 ಅಳಿಯ, ಸ್ವಾಗತ! "ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಶ್ರೀ. 1145 01:43:55,916 --> 01:43:58,540 ಅದನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಬೇಡಿ! ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ! 1146 01:44:03,416 --> 01:44:06,207 ಹೋಗು ಹೋಗು ಅಳಿಯ! 1147 01:44:06,375 --> 01:44:10,124 ಇಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣದ ಮದ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಗಮನ ಹರಿಸಲಿಲ್ಲ! 1148 01:44:11,333 --> 01:44:14,957 ಒಂದಿಷ್ಟು ಸಂಭ್ರಮ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅದು ಅವರ ಸಂಪ್ರದಾಯ. 1149 01:44:14,958 --> 01:44:17,582 ಅವರು ಚಿಕ್ಕವರು, ಚಿಕ್ಕವರು. 1150 01:44:17,666 --> 01:44:20,582 ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಗ ಫೆರಿಟ್ ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಮನರಂಜನೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. 1151 01:44:20,583 --> 01:44:21,999 ಖಂಡಿತ. 1152 01:44:28,416 --> 01:44:30,415 ಪದಗಳಿಲ್ಲ, ಸಹೋದರಿ! ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡಬೇಡಿ! 1153 01:44:30,416 --> 01:44:33,124 ಅವರು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ, ಭಯಪಡಬೇಡಿ, ಅವರು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 1154 01:44:33,125 --> 01:44:35,290 ನಾನು ಏನನ್ನೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ. 1155 01:44:35,500 --> 01:44:38,790 ನನ್ನ ಮಗಳೇ, ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. 1156 01:44:38,791 --> 01:44:39,665 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 1157 01:44:39,666 --> 01:44:42,290 ನಾನು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದೇ?" ಅವನು ಎಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ? 1158 01:44:42,791 --> 01:44:43,915 ಯಾರು! 1159 01:44:44,083 --> 01:44:45,832 ಅವಳು ತನ್ನ ಅಳಿಯನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. 1160 01:44:46,083 --> 01:44:47,499 ಮಗಳೇ, ಆಗಲೇ ಸಾಕು. 1161 01:44:47,500 --> 01:44:49,832 ನೀವು ಕಾಫಿಯನ್ನು ಪಡೆದಾಗ ನೀವು ಅವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. 1162 01:44:49,833 --> 01:44:51,665 ಆದರೆ ಈಗ ನೀವು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇದು ಕೊಳಕು. 1163 01:44:51,666 --> 01:44:55,207 ಹುಡುಗಿಯರು, ನೀವು ಹಿಂಸಿಸಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. 1164 01:44:55,208 --> 01:44:56,665 ಸರಿ, ಮೇಡಂ. 1165 01:44:57,166 --> 01:45:00,749 "ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ!" "ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಸೀರಾನ್!" 1166 01:45:01,291 --> 01:45:03,749 ಹುಡುಗಿಯರು, ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ. 1167 01:45:03,750 --> 01:45:06,499 ನಾನು ಹೇಳುವ ತನಕ ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೋಗಬೇಡ. 1168 01:45:06,500 --> 01:45:09,082 ನಿಮ್ಮ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಯಾವಾಗ ತರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 1169 01:45:09,083 --> 01:45:13,040 "ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ!" "ಸಾಕು, ತಿನ್ನಬೇಡಿ, ಅತಿಥಿಗಳು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ!" ನನ್ನ ಕೈಗಳು ನಡುಗುತ್ತಿವೆ... 1170 01:45:13,041 --> 01:45:17,415 ಸರಿ, ಶಾಂತವಾಗಿರಿ, ಸಹೋದರಿ. ಇದು ಮನುಷ್ಯ. 1171 01:45:17,791 --> 01:45:19,749 ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಪುರುಷರನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 1172 01:45:19,750 --> 01:45:21,874 ನಾನು ನನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. 1173 01:45:22,125 --> 01:45:24,665 ಸೀರಾನ್, ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗುತ್ತೇನೆ! 1174 01:45:24,666 --> 01:45:27,040 ಹಿಂದೆ, ನನ್ನ ತಂದೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ನನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದರು. 1175 01:45:28,166 --> 01:45:30,832 ಈಗ ಮತ್ತೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. 1176 01:45:30,833 --> 01:45:34,665 ಅಥವಾ ನಾವು ಹೋಗಿ ಅವನ ಕೈಗೆ ಮುತ್ತು ನೀಡಬಹುದು. 1177 01:45:35,250 --> 01:45:36,999 - ದೇವರು ಅದನ್ನು ಕೊಡು! - ದೇವರು ಅದನ್ನು ಕೊಡು! 1178 01:45:37,416 --> 01:45:39,082 ನಾವು ನಮ್ಮ ಸೊಸೆಯನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ. 1179 01:45:40,916 --> 01:45:43,499 ಅವಳು ಕಾಫಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, ಶ್ರೀ ಅವರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತಾರೆ. 1180 01:45:49,875 --> 01:45:52,207 ಕಾಫಿ ಕೇವಲ ಫೈ ಆಯಿತು 1181 01:45:57,583 --> 01:45:59,040 ಬನ್ನಿ, ಸಹೋದರಿ. 1182 01:46:09,583 --> 01:46:10,332 ಏನಾಯಿತು? 1183 01:46:10,333 --> 01:46:12,915 ನಾನು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಹೋದಾಗ ನಾನು ಅದನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತೇನೆ. 1184 01:46:12,916 --> 01:46:15,665 ನನ್ನ ಕೈಗಳು ಇನ್ನೂ ನಡುಗುತ್ತಿವೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. 1185 01:46:15,666 --> 01:46:18,915 ಸರಿ, ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 1186 01:46:18,916 --> 01:46:22,957 ಆದರೆ ನೀವು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಬೇಕು, ಸರಿ? 1187 01:46:23,458 --> 01:46:25,124 ಒಳ್ಳೆಯದು, ಒಳ್ಳೆಯದು. 1188 01:46:26,083 --> 01:46:27,624 ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಂದುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. 1189 01:46:28,291 --> 01:46:29,749 ಎಲ್ಲಾ. 1190 01:46:30,291 --> 01:46:31,540 ಎಲ್ಲಾ. 1191 01:46:36,083 --> 01:46:37,790 ಚಿಂತಿಸಬೇಡ, ಬೇಡ. 1192 01:47:06,875 --> 01:47:09,624 ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ, ಸಹೋದರಿ. ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಸರಿ? 1193 01:47:10,916 --> 01:47:12,165 ಬನ್ನಿ. 1194 01:47:13,541 --> 01:47:15,332 ಎಲ್ಲರೂ ಶಾಂತರಾಗಿರಿ. 1195 01:47:16,541 --> 01:47:19,374 ಶಾಂತವಾಗಿರಿ, ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. 1196 01:47:19,375 --> 01:47:20,874 ಎಲ್ಲಾ. 1197 01:47:24,166 --> 01:47:27,165 ಕೂದಲು, ನಿಮ್ಮ ಕೂದಲನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ. 1198 01:47:27,750 --> 01:47:28,874 ಹಿಂದೆ. 1199 01:47:28,875 --> 01:47:30,999 - ಎಲ್ಲವೂ?" - ಅನುಕೂಲಕರ? - ಅಷ್ಟೆ. 1200 01:47:39,750 --> 01:47:43,707 ನನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಹಿಡಿದು ಹೊಡೆದರು! 1201 01:48:53,208 --> 01:48:54,582 ಸಹೋದರಿ! 1202 01:49:29,875 --> 01:49:31,874 ಮಿಸ್. ಗುಲ್ಗುನ್, ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರ? 1203 01:49:44,125 --> 01:49:48,290 ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿ, ಅಳಿಯ? ನಿಮ್ಮ ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯಿರಿ! 1204 01:50:07,916 --> 01:50:12,290 ಎಸ್ಮೆ, ಸೀರಾನ್‌ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸು, ಸುನಾ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಯಲಿ. 1205 01:50:44,916 --> 01:50:51,790 ಹೌದು, ನಾವು ಬಂದಿರುವುದರಿಂದ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು, ನಮ್ಮ ಭೇಟಿಯ ಕಾರಣ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. 1206 01:50:52,583 --> 01:51:01,415 ದೇವರ ಕೃಪೆಯಿಂದ, ಪ್ರವಾದಿಯವರ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಮಗ ಫೆರಿಟ್‌ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಸೀರಾನ್‌ನ ಕೈಯನ್ನು ನಾವು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ. 1207 01:51:10,833 --> 01:51:16,374 ನಮ್ಮ ಮಗ ಫೆರಿಟ್‌ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಸೀರಾನ್‌ನ ಕೈಯನ್ನು ನಾವು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ. 1208 01:51:17,791 --> 01:51:19,082 ಅವರು ಅದನ್ನು ಕೊಟ್ಟರು! 1209 01:51:19,416 --> 01:51:21,040 ಅವರು ಅದನ್ನು ಕೊಟ್ಟರು! 1210 01:51:22,250 --> 01:51:28,332 ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿರುವುದರಿಂದ, ನಂತರ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ... 1211 01:51:28,541 --> 01:51:31,749 ಅಳಿಯ, ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ! 1212 01:51:32,958 --> 01:51:35,832 ಬೇಬಿ, ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಬೇಡಿ! 1213 01:51:41,666 --> 01:51:45,415 ಬಾ ಮಗಳೇ, ಅಪ್ಪನ ಕೈಗೆ ಮುತ್ತು ಕೊಡು! ಬನ್ನಿ! 1214 01:52:09,875 --> 01:52:13,374 - ಹೋಗೋಣ! - ಹೋಗೋಣ! 1215 01:52:16,583 --> 01:52:18,165 ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! 1216 01:52:31,791 --> 01:52:37,832 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ!